Examples of using Different tabs in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Vim lets you use multiple windows and navigate between different tabs.
Vim permite utilizar múltiples ventanas y navegar entre pestañas diferentes.Show the same column in different tabs(linked column).
Mostrar la misma columna en varias pestañas(columna enlazada).Once connected, you can see different tabs as shown below.
Una vez conectado, podrá ver las diferentes pestañas, como se muestra a continuación.Switch to different tabs(in Aero mode only).
Cambiar a las distintas fichas(solo en modo aero).Showing the same column in different tabs(linked column).
Mostrar la misma columna en varias pestañas(columna enlazada).We have 4 different tabs that we can choose from.
Contamos con 4 tabulaciones diferentes que podemos elegir.You can access the rest of bitaddress's options through its different tabs.
A través de las diferentes pestañas podrás acceder al resto de opciones de bitaddress.Save time toggling between different tabs to operate different tools.
No malgastes tiempo desplazándote entre diversas fichas para utilizar diferentes herramientas.There are different tabs for configuration.
La configuración se lleva a cabo en distintas pestañas.Some dialogs have several sections on different tabs.
Algunos diálogos tienen varias secciones en diferentes solapas.view the different tabs with different offers.
ver las diferentes opciones con Its interface is divided into different tabs.
Su interfaz está dividida en varios apartados.Help her come up with a stylish way in which it will appear in different tabs with available unusual background images that can be changed each time.
Ayúdala a encontrar una manera elegante en el que aparecerá en diferentes pestañas con imágenes de fondo disponibles inusuales que se pueden cambiar cada vez.In this dialog we have five different tabs(A), each with their own color picker.
En este diálogo tenemos distintas pestañas(A), cada una con su propio selector de color.The sidebar also displays different tabs from which you access the list of custodians,
El menú lateral muestra también diferentes pestañas desde las cuáles acceder al listado de custodios,In the top of the analytics page, you will see different tabs you can click on:
En la parte superior de la página de Analytics verás diferentes pestañas en las que puedes pinchar:When several pages are open in different tabs, tap D>
Cuando varias páginas estuvieren abiertas en diferentes guías, toque en D>The following expected behavior will apply when different persistence types are used in different tabs.
El siguiente comportamiento se aplicará cuando se usen diferentes tipos de persistencia en distintas pestañas.Normally, users will open 3-4 results in different tabs, so being the second
El comportamiento habitual de un usuario es abrir 3-4 resultados en diferentes pestañas, por lo que estar entre el puesto 2A wealth of information about Huelva through different tabs of the submenu to your left… what are you waiting for?!
Toda la información de Huelva a través de las distintas pestañas del submenú de nuestra página!
