DOCUMENTS DISTRIBUTION IN SPANISH TRANSLATION

• de distribución de documentos

Examples of using Documents distribution in English and their translations into Spanish

These services included: accreditation, documents distribution, audiovisual coverage
Entre los servicios figuraron los de: acreditación, distribución de documentos, información e instalaciones audiovisuales,

leaving the printing and documents distribution facilities disabled
por lo que los servicios de impresión y distribución de documentos quedaron inutilizados

with respect to documentation, asked whether documents distribution could be speeded up in order to give delegations and their capitals ample time to properly consider them.
habría una manera de agilizar la distribución de los documentos para que los delegados y sus capitales tuvieran el tiempo necesario para examinarlos debidamente.

conference officers, documents distribution, sound technicians and messengers.
para el personal de control y distribución de documentos, los oficiales de conferencias, los técnicos de sonido y los mensajeros.

referred to above accordingly can be obtained from the Documents Distribution Counter at Door 40 in the E building of the Palais des Nations.
del documento precedentemente mencionado(A/AC.172/INF/15) en el mostrador de distribución de documentos de la puerta 40 del edificio E del Palacio de las Naciones.

available from the Information desk and the Documents distribution counter, or visit the UNFCCC web site.
dentro del cambio climático", disponible en el mostrador y en el mostrador de distribución de documentos, o en el sitio de la Conferencia en la Web.

The official documentation for the Conference will be distributed to delegations in a limited number of copies in the official language of their choice at the documents distribution counter which will be located in the main foyer of the QNCC on the first floor.
La documentación oficial de la Conferencia se distribuirá a las delegaciones en un número limitado de ejemplares, en el idioma oficial de su elección, en el mostrador de distribución de documentos situado en el vestíbulo principal del Centro Nacional de Convenciones de Qatar, situado en el primer piso.

in the first basement, and 100 copies to the documents distribution counter in the third floor press area.
100 copias al mostrador de distribución de documentos situado en la zona reservada a la prensa en el tercer piso.

1 documents distribution officer, 1 documents reproduction officer,
1 oficial de distribución de documentos, 1 oficial de reproducción de documentos,

documents control and documents distribution officers under other requirements;
el control y la distribución de documentos en el rubro de otras necesidades,

The publication and documents distribution services of the Office of the High Commissioner have, on a regular basis,
Los servicios de publicaciones y distribución de documentos de la Oficina del Alto Comisionado proporcionaron periódicamente documentos,

as regards inter alia drawing up the court calendar(in consultation with the chambers and the parties), documents distribution, technical support,
en particular para la elaboración del calendario judicial(en consulta con las salas y las partes), la distribución de documentos, el apoyo técnico

one P-2/1 and eight General Service posts were redeployed from the Spokesman's Office in connection with the transfer of the News Distribution Service and Documents Distribution Unit to the Media Division.
ocho del cuadro de servicios generales de la Oficina del Portavoz en relación con la transferencia del Servicio de Distribución de Noticias y la Dependencia de Distribución de Documentos a la División de Medios de Información.

documents control, documents distribution and financial resource management.
de los costos estimados para la Reunión de las Altas Partes Contratantes de 2013 cubre el alquiler de equipo, en especial de computadoras, pero también los costos directos de los servicios de edición,"> el control y la distribución de documentos y la administración de los recursos financieros.

Document distribution outlets established.
Puntos de distribución de documentos establecidos;

The area will also serve as a document distribution centre for non-governmental organizations.
Servirá también de centro de distribución de documentos para estas organizaciones.

The document distribution counter will be located on the 1st floor of the M-Building.
El mostrador de distribución de documentos se encuentra en la primera planta del Edificio M.

It is our understanding, therefore, that until the interpretation and document distribution services in all the official languages of the United Nations can be made available such meetings cannot be held at those headquarters.
Entendemos, por tanto, que hasta tanto estén asegurados los servicios de interpretación y de distribución de documentos en todos los idiomas oficiales de las Naciones Unidas estas reuniones no podrán celebrarse en dichos locales.

the overall production of a standard 16-page report- reproducing all language versions and placing them at document distribution points- is scheduled in hours-
ordinario de 16 páginas, su reproducción en versiones en todos los idiomas y su entrega en todos los puntos de distribución de documentos requiere únicamente unas horas

other written materials for distribution via the OSCE's Document Distribution System DDS.
cualquier otro material escrito para su distribución a través del Sistema de Distribución de Documentos de la OSCE DDS.