DONE USING IN SPANISH TRANSLATION

• usando
• hecho utilizando
• se hace usando
• terminado de utilizar
• realizado utilizando
• usar

Examples of using Done using in English and their translations into Spanish

This was thought to have been done using Roman cranes.
Esto se cree que se han hecho usando grúas romanas.

This crowd simulation was done using Weta Digital's Massive software.
La simulación de multitud fue hecha utilizando el software MASSIVE de Weta Digital.

All communication must be done using webservices.
Toda la comunicación debe ser realizada utilizando webservices.

Like always, the communication was done using hands and feet.
Como siempre, la comunicación fue hecha utilizar manos y pies.

You can easily get this done using any of the procedures given below.
Usted puede conseguir fácilmente este hecho utilizando cualquiera de los procedimientos indicados a continuación.

Authentication is done using certificates on the client side.
La autenticación es realizada usando certificados en el lado cliente.

This may be done using medicines or certain therapies.
Esto puede ser realizado usando medicamentos o ciertas terapias.

Get this task done using Exchange Reporter Plus.
Complete esta tarea utilizando Exchange Reporter Plus.

After the person is done using the commode.
Después de que la persona haya terminado de usar el inodoro portátil.

This can most easily be done using a calculator with the trigonometric functions.
Será más sencillo hallarla utilizando una calculadora con funciones trigonométricas.

The gilding was done using twenty irons of different shapes.
El ferreteado se ha realizado usando 20 hierros de formas variadas.

Basic installation can be done using community as repo(see below).
La instalación básica puede ser hecha usando los repositorios Community(ver más abajo).

This is easily done using the built-in Random. Range function:-.
Esto es fácilmente hecho usando la función integrada Random. Range:-.

Basic installation can be done using the[community] repo.
La instalación básica puede ser hecha usando los repositorios Community(ver más abajo).

This is all done using highly accurate technology with almost no false positives.
Todo esto se hace utilizando tecnología de alta precisión, con casi ningún falso positivo.

This can be done using T-SQL or via SQL Server Management Studio.
Esto puede ser hecho usando T-SQL o vía SQL Server Management Studio.

Your registration must be done using your real name
Su registro debe ser hecho usando su nombre real

This can be done using the date of the gift exchange.
Esto puede ser hecho usando la fecha del intercambio de regalos.

The test is most often done using a blood sample.
El examen con frecuencia emplea una muestra de sangre.

This can be done using the'Check for bonus' action in our Control Center.
Esto puede ser hecho usando acción'Chequeo de bonificación'en nuestro Centro de Control.