Examples of using Dramatically reducing in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
thus dramatically reducing tape consumption on long-term retention policies.
trimestrales y anuales, para así reducir dramáticamente el consumo de cinta en políticas de retención a largo plazo.they have done so 36 times thus far, dramatically reducing flooding downstream.
esta operación la han realizado en 36 ocasiones hasta el momento, reduciendo drásticamente las inundaciones río abajo.eliminating the need for an external data logger and dramatically reducing the threat of data loss on your project.
eliminando la necesidad de usar un registrador de datos externo y reduciendo dramáticamente el riesgo de perder datos en su proyecto.By dramatically reducing information, transaction
the emergence of HIV/AIDS has devastated the young adult population, dramatically reducing life expectancy
la aparición del VIH/SIDA había devastado a la población adulta joven, reduciendo dramáticamente la esperanza de vidathereby partitioning the data and dramatically reducing dedupe savings,
un grupo al dividir los datos y reducir radicalmente los ahorros en la eliminación de duplicaciones,Siklu redefines wireless Ethernet connectivity by optimizing every aspect of millimeter-wave system design to deliver capacity and performance, while dramatically reducing equipment and operational costs.
Siklu redefine la conectividad Ethernet inalámbrica mediante la optimización de todos los aspectos de diseño de los sistemas de ondas milimétricas para ofrecer capacidad y rendimiento, al tiempo que reduce drásticamente los equipos y los costos operativos.Together, they represent the world's targets for dramatically reducing extreme poverty by 2015, while promoting gender equality,
Juntos, esos objetivos representan las metas que el mundo se ha impuesto para reducir drásticamente la pobreza extrema en 2015,an integrated filtration kit, therefore dramatically reducing the problems encountered previously at the molding machines.
por lo tanto reduce drásticamente los problemas encontrados previamente en las máquinas de moldeo.We join those in the international community who commend the Kimberley Process for dramatically reducing the flow of conflict diamonds and thus contributing to regional security,
Nos sumamos a los miembros de la comunidad internacional que han encomiado al Proceso de Kimberley por reducir drásticamente la corriente de los diamantes de zonas en conflicto,residues, as well as dramatically reducing water, chemical
eliminando emisiones perjudiciales y residuos, además de reducir drásticamente el consumo de agua,the U.S. Conference of Mayor's Resolution 50 adopting the“2030 Challenge” as a means of dramatically reducing building sector greenhouse gas emissions.
en la U.S. Conference en la adopción de la Resolución 50 del“2030 Challenge” que busca reducir drásticamente la emisión de gases de efecto invernadero en el sector edilicio.UNITED STATES| Learn how the San Diego Metro Transit System uses the Avigilon HD Surveillance System to resolve false liability claims with greater accuracy for further savings- all while dramatically reducing investigation times.
ESTADOS UNIDOS| Conozca cómo San Diego Metro Transit System usa el sistema de vigilancia en alta definición de Avigilon para resolver demandas fraudulentas con mayor precisión y así ahorrar más mientras se reducen considerablemente los tiempos de investigación.solve a range of problems, helping extend equipment life while dramatically reducing downtime.
ayudan a extender la vida útil del equipo al tiempo que reducen drásticamente el tiempo de inactividad.You can connect to up to 3 VoIP carriers with a dedicated link, assigning a region to each one of them and, thus, dramatically reducing expenses with national
A cada una de ellas floor integration fast and simple as well as dramatically reducing training time for new operators.
la integración en la línea pueda realizarse long-life LED fixtures, dramatically reducing electricity consumption
practice improvements to increase mine safety while dramatically reducing mine methane emissions.
prácticas para aumentar la seguridad de la mina mientras se reducen drásticamente las emisiones de metano de minas.The synchronous detection circuit of this unit generates a pure carrier frequency with no level variation which is ideally synchronized with the original carrier to compensate for the attenuated carrier component, thus dramatically reducing distortion.
EL circuito fire-suppression authorities to combat forest fires more effectively, thereby dramatically reducing annual losses
las autoridades encargadas 
