EACH THREAD IN SPANISH TRANSLATION

• cada hilo
• cada subproceso
• cada tema
• cada filete
• cada conversación
• cada thread

Examples of using Each thread in English and their translations into Spanish

You have to know how each thread fits into the warp
Tienes que saber cómo encaja cada hilo en la urdimbre y trama de la tela

Each thread is represented as a virtual CPU(vCPU)
Cada subproceso está representado como una CPU virtual(vCPU)

Two needles Each thread is put on a glass slide
Dos agujas Coloque cada hilo en un portaobjetos de vidrio

Each Thread can do only one thing at a time,
Cada hilo puede hacer sólo una cosa a la vez,

Each thread is placed on a slide
Cada hilo se coloca sobre un portaobjetos de cristal

Each thread is put on a glass slide
Cada hilo se coloca en un portaobjetos de vidrio

the requirements specific to each thread selected is essential to achieve the best possible seam quality.
sus requerimientos específicos para cada hilo seleccionado es esencial para lograr la mejor calidad de costura.

our own organism will begin to produce collagen which will cover each thread, strengthening its position maintaining a prolonged lifted effect.
los hilos están en posición, nuestro organismo genera colágeno, el cual rodea cada hilo y lo fortalece en su posición, manteniendo el efecto lifting de forma prolongada.

The advantage with multiple processes or threads is relaxed complexity of the software, since each thread is an instance with its own history
La ventaja con hilos o procesos múltiples es una menor complejidad del software, ya que cada hilo es una instancia con su propio historial

groups of thread and 8 threads of copper per group, each thread being just 0,11 mm in diameter and a co¬vered area of 73.
8 hilos de cobre por grupo, cada hilo de 0,11 milímetros de diámetro y una superficie cubierta del 73.

The default setting for--tasks is 2, meaning that there are two threads allocated from the tasks pool and each thread polls the AWS Data Pipeline service for new tasks.
El valor predeterminado de--tasks es 2, lo que significa que hay dos subprocesos asignados del grupo de tareas y que cada subproceso sondea el servicio de AWS Data Pipeline para detectar nuevas tareas.

and views each thread has.
vistas tiene cada tema.

The rich colours of each thread and their extraordinary colour transitions make it perfect to knit socks, jumpers and jackets, neck scarves
Los ricos colores de cada ovillo y sus extraordinarios degradados la hacen perfecta para tejer calcetines,

accepted industry practice is to count each thread as one.
la práctica de la industria es la de contar cada hilo compuesto como una unidad.

Would you like to inspect each threads of a gear without turning the plane?
¿Le gustaría inspeccionar cada rosca de un engranaje sin darle la vuelta el avión?

Suitable for each thread via adapters.
Adecuado para cada hilo a través de adaptadores.

Each thread is full of motion.
Cada hilo está lleno de movimiento.

We lined up tupi in each thread.
Enfilamos un tupi en cada hilo.

You got your answers in each thread.
Conseguías vuestras respuestas en cada hilo.

Check the positions of each thread path.
Verificar las posiciones de cada paso de rosca.