Examples of using Ease of reference in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
For ease of reference, the methodology currently used to approximate the capacity to pay and its application are briefly described.
Para mayor facilidad de referencia, a continuación se describe brevemente la metodología actual utilizada para calcular For ease of reference, each Article is quoted before the Report in relation to it.
Para mayor facilidad de consulta, se cita cada artículo antes These have been grouped into a number of categories for ease of reference, but most of these categories are not mutually exclusive.
Se han agrupado esas actividades o conclusiones en diversas categorías para facilitar la referencia, pero For ease of reference, they are shown under the respective sections to which they belonged in the 1990-1991 programme budget.
Para mayor facilidad de referencia, se presentan con arreglo a las secciones a que correspondían en el presupuesto por programas para el bienio 1990-1991.brought as a single claim, for ease of reference the two will be collectively referred to as"GENCON.
presentado en una sola reclamación, para comodidad de referencia se designará colectivamente a las dos como"GENCON.The position remains essentially as outlined in annex 23 to the initial report, reproduced and updated for ease of reference as annex 11B.
La situación continúa siendo fundamentalmente la expresada en el anexo 23 del informe inicial, que para facilidad de consulta se reproduce y actualiza en el anexo 11B del presente documento.For ease of reference, the executive summary has been reproduced in the annex to the present note.
Para facilitar las consultas, For ease of reference, the text of the annex to decision SC-3/20 and the appendix to it are reproduced
Para facilitar la referencia, en For ease of reference, the cases carry the same numbering order in which they appeared in document E/CN.4/2001/55/Add.1.
Para mayor facilidad de referencia, los casos llevan la misma numeración que en el documento E/CN.4/2001/55/Add.1.For ease of reference, the Panel refers to the claimant's volume number in this report.
Para facilitar las referencias, For ease of reference, the executive summary has been reproduced in the annex to the present note.
Para facilitar las consultas, en Information is provided under general headings for ease of reference and the paper has been formatted on a question and answer basis.
For ease of reference, the full text of the draft basic principles as proposed by the Special Rapporteur has therefore been included as an annex to the report.
Para facilitar las referencias se ha incluido como anexo del presente informe Its general structure, for ease of reference, follows that of section III, entitled“Proposals, Recommendations,
Para facilitar las consultas, su estructura general se ajusta a repeated here for ease of reference.
citadas a continuación para facilitar la referencia.Henceforth, for ease of reference, the word offshoring will represent offshore insourcing in this report.
Para facilitar las referencias, en adelante en For ease of reference, some recommendations contained in the body of the report are summarized below for consideration by the Council.
Para facilitar las consultas, se resumen a continuación algunas recomendaciones que figuran en is reproduced below for ease of reference.
se reproduce a continuación para facilitar la referencia.For ease of reference, copies of the Decree and of its translation into English are herewith attached.**
Para facilitar las consultas, se adjuntan a For ease of reference, the Panel refers to Energoinvest's volume numbers in this analysis.
Para facilitar las referencias, 
