EAVES IN SPANISH TRANSLATION

• aleros
• eaves
• cornisas
• sale
• alero
• cornisa

Examples of using Eaves in English and their translations into Spanish

Large eaves and stylised bay windows on the south wing reflect such concerns.
Los aleros grandes y los ventanales estilizados en el ala sur reflejan estas preocupaciones.

The inspector shall inspect from ground level or eaves.
El inspector examinará visualmente desde el suelo o desde los aleros.

rough"canecillos" supporting the eaves.
toscos canecillos que soportan el alero del tejado.

Roof The inspector shall inspect from ground level or eaves.
El inspector examinará visualmente desde el suelo o desde los aleros.

What could be more representative of Parisian charm than a room under the eaves?
¿Qué hay más representativo del encanto parisino que una habitación bajo la cubierta?

No.738 Corns hung under the eaves.
No.738 Mazorcas justo en la puerta.

surrounded by rain eaves.
rodeada por los aleros de la lluvia.

The inspector shall inspect from ground level or eaves.
El inspector deberá inspeccionar desde nivel de piso o desde el alero.

You got nice eaves on your house there.
Tu casa tiene un bonito alero.

The snow has melted and is leaking out of eaves.
La nieve se ha derretido y gotea de los aleros.

swaying in the eaves.
meciéndose en el alero del tejado.

To enjoy the sunlight I sit under the front eaves.
Para disfrutar de la luz del sol me siento debajo del alero frontal.

Frosting like snow on the eaves of a bavarian castle!
Cubierta como la nieve sobre el techo de un castillo barbaro!

They may use suitable human-built structures, such as house eaves and streetlights.
Pueden utilizar estructuras construidas por humanos, tales como los aleros de las casas y farolas.

It was made with certified timber frame with generous eaves, designed to protect the house from the sun
Hecho en estructura de maderas certificadas con generosos aleros, diseñados para proteger la casa del sol

The building's eaves provide shelter for those walking along the piazza between the Esplanade, heart of the campus,
Los aleros del edificio sirven de refugio para aquellos que caminan por la plaza entre la Esplanada,

Last year, Eaves revealed plans to open 25 new stores in PR through 2016.
El año pasado, Eaves reveló planes para abrir 25 nuevas tiendas en PR durante el año 2016.

Since 2003 the Government has funded Eaves Housing for Women to run the POPPY project, which provides accommodation
Desde 2003 el Gobierno financia Eaves Housing for Women para poner en práctica el proyecto POPPY,

Top-floor Wainscot Rooms are built into the hotel's eaves-- accentuated by elegant deep-purple walls and walnut-colored wood paneling, they have a cozy vibe.
Top-piso Wainscot Las habitaciones están construidas en los aleros del hotel- acentuado por paredes profundas-púrpura elegantes y paneles de madera de color nogal, tienen un acogedor ambiente.

The double-pitched hip roof with overhanging eaves became such a Dickey trademark that it is often called a"Dickey roof.
El moderno techo de doble inclinación con cornisas sobresalientes se convirtió en la marca significativa de Dickey, conocida como“el techo de Dickey”.