EDUCATIONAL SPACE IN SPANISH TRANSLATION

• espacio educativo
• espacio didáctico
• espacio educacional
• espacio docente

Examples of using Educational space in English and their translations into Spanish

while creating a new educational space that will enhance creativity.
nuevos espacios educativos en los que promover la creatividad.

We work above all in seminars, an educational space with 10 to 12 students
Trabajamos sobre todo en seminarios, un espacio de formación de 10 a 12 estudiantes

It also facilitates an educational space to the community of Huamachuco, reflecting reasons and consequences of political violence
Además pone a disposición de la comunidad de Huamachuco un espacio de educación comunitaria, haciendo una reflexión de las causas

For this reason the community decided to transform an abandoned building into an educational space adapted to children:
En el barrio es importante“ arrebatar” espacios y territorios públicos a el dominio de la camorra, por eso la comunidad eligió transformar un edificio abandonado en un espacio educativo adaptado a los jóvenes:

the formation of educational space for personal development of students,
la formación de un espacio educativo para el desarrollo personal de los estudiantes,

wood, as well as planting floral species of the area with the aim of improving the conditions of this educational space, while keeping the identity of their local culture.
madera, así como la plantación de especies vegetales de la zona, con el objetivo de mejorar las condiciones de este espacio educativo y a la vez mantener la identidad de la cultura local.

wood, as well as planting plant species of the area with the aim of improving the conditions of this educational space, while keeping the identity of local culture.
madera, así como con la plantación de especies vegetales de la zona con el objetivo de mejorar las condiciones de este espacio educativo, y a la vez mantener la identidad de la cultura local.

are contributing to the process of integration into a common international educational space.
las culturas de otros pueblos y contribuyen a el proceso de integración en un espacio educativo internacional común.

within educational establishments, an adaptive educational space which allowed, in the 2007-2008 school year, to integrate into general education more than 56 per cent of pupils in that category
físico ha sido crear en las escuelas un espacio pedagógico adaptable, lo que permitió en el curso escolar 2007/08 la integración de más del 56% de esos alumnos en las escuelas de enseñanza general

Physical adaptation program of educational spaces to the EHEA.
Programa de adaptación física de espacios docentes al EEES.

Integrated educational spaces open to the event.
Espacios de formación integrados y abiertos al evento.

In principle, in UXXI only are given of high the educational spaces classrooms, laboratories.
En principio, en UXXI sólo están dados de alta los espacios docentes aulas, laboratorios,etc.

The ground floor is primarily open to the outside to create large, covered outdoor educational spaces and to allow panoramic views of the sound and wetlands.
La planta baja está principalmente abierta al exterior para crear grandes espacios educativos cubiertos pero al aire libre y para permitir vistas panorámicas de los humedales.

We do this by building educational spaces, generating innovative teachings,
Lo hacemos construyendo espacios educativos dignos, generando pedagogías innovadoras,

leaflets of the Maya writing system and distribute them in all educational spaces to strengthen the teaching of Maya writing.
trifoliares del sistema de escritura maya y distribuir en todos los espacios educativos para fortalecer la enseñanza del Tz'iib.

let s begin by looking at those who are"practicing" it by transforming their schools into fascinating educational spaces for students.
futuro quizás hay que comenzar por quienes lo están"practicando", transformando sus escuelas en espacios educativos fascinantes para los alumnos.

The participation of the armed forces in the classroom is another step towards the normalization of the army and its inclusion in educational spaces.
La participación de las fuerzas armadas en el Saló de l'Ensenyament es un paso más en la normalización del ejército y su inserción en los espacios educativos.

It compares the educational spaces of SIGUA with the ones of UXXI
Compara los espacios docentes de SIGUA con las de UXXI

In May of 2006 established a procedure that affects to the requests that involve change of adscripción of the educational spaces(classrooms, seminars, etc.) Of the University of Alicante.
En mayo de 2006 se estableció un procedimiento que afecta a las peticiones que impliquen cambio de adscripción de los espacios docentes(aulas, seminarios,etc.) de la Universidad de Alicante.

From here, the Unit of Verificación of Spaces presses periodically the button"Send" to matter the educational spaces of SIGUA.
Desde ahí, la Unidad de Verificación de Espacios pulsa periódicamente el botón"Enviar" para importar los espacios docentes de SIGUA.