EFFECTS LOOP IN SPANISH TRANSLATION

• bucle de efectos
• loop de efectos
• lazo de efectos
• effects loop

Examples of using Effects loop in English and their translations into Spanish

The master section of the mixer features an effects loop, adjustable monitor outputs
La sección master de la mesa de mezclas dispone de un bucle de efectos, salidas ajustables de monitorado

The footswitch allows easy selection of any of the three channels as well as the effects loop.
Esta pedalera le permite una fácil selección de cualquiera de los tres canales, así como del bucle de efectos.

the EFFECTS SELECTOR switch must be depressed to activate the effects loop.
el interruptor EFFECTS SELECTOR debe presionarse para activar el lazo de efectos.

Connect a MIDI controller here to enable channel selection and effects loop bypass using MIDI commands.
Conecte aquí un controlador MIDI para poder cambiar de canal y anular el bucle de efectos con órdenes MIDI.

Footswitches can control functions like the built-in boost, effects loop and change channel.
Interruptores de pedal pueden control funciona como el boost integrado, efectos loop y cambian de canal.

which are mono-compatible, and an effects loop.
compatibles con mono, y un bucle de efectos.

unit is in a serial-type loop, such as a guitar amp's effects loop, between a mixer and amplifier, etc.
la unidad esté en un loop del tipo en serie, como un loop de efectos de un ampli de guitarra, entre una mesa de mezclas y un amplificador, étc.

it will be fully expressed directly in the return of the effects loop, or in a simulator CAB for direct send to mixing desk.
se expresará completamente directamente en el retorno del bucle de efectos, o en un CAB simulador para una consola de consola directa mezclar.

master volume and effects loop augment the sonic experience,
volumen master y loop de efectos, con los que experimentarás una experiencia sonora única

Additional features include threespring reverb, effects loop and external speaker outputs,
Como características adicionales se incluye un reverb de tres muelles, con efecto de bucle y salidas de parlante externas, de sonido máxima.">

Add to this an effects loop with switchable level, 16Ω and 8Ω speaker outputs
Añade a ésto un bucle de efectos con nivel conmutable junto con salidas de altavoz de 8

less to bypass the effects loop or a value of 64
menos para anular el bucle de efectos, o un valor de 64

shaped by adding distortion and/or equalization effect pedals before the amp's input jack, in the effects loop just before the tube power amp,
moldeado añadiendo pedales de efectos de distorsión y/o ecualización previos a la entrada del amplificador, en el loop de efectos anterior a la etapa de potencia

overdriven tones, luscious Fender spring reverb, effects loop, and more.
una preciosa reverb de muelles Fender, bucle de efectos y mucho más.

the mixer's main outputs when mixing; an instrument preamp's effects loop when using the 266XL for guitar
pistas individuales; las salidas principales de el mezclador cuando se mezcla; un circuito de efectos de un preamplificador de instrumento cuando se utiliza el 266XL para guitarra

When the effect loop settings have been made, press the[EXIT] key.
Cuando haya terminado con los ajustes del bucle de efectos, pulse la tecla[EXIT].

Mix tracks intuitively, play with effects, loops, scratch and more.
Mezclar canciones intuitivamente, jugar con efectos, bucles, scratch y mucho más.

KOMPLETE START is a collection of free instruments, effects, loops, and samples.
Reúne todos tus instrumentos, efectos, bucles y samples con un potente plug-in gratuito.

Premier in the perception of effects loops.
Premier en la percepción de loops de efectos.

play with effects, loops, scratch… Djay.
juego con los efectos, lazos, rasguño… djay.