EFFECTS LOOP in French translation

• boucle d'effets
• boucle d'effet
• EFFECTS LOOP

Examples of using Effects loop in English and their translations into French

Four effects loops provide limitless flexibility.
Quatre boucles d'effets pour une flexibilité illimitée.

EFFECTS LOOP LEVELS -20dBV/+4dBu switchable.
NIVEAU DE LA BOUCLE D'EFFETS -20 dBV/+4 dBu sélectionnable.

External effect Parallel effect loop, see send and return.
Effet externe Boucle d'effet parallèle, cf envoyer et retour.

An effect loop function is possible for the first 4 switches.
Une fonction boucle d'effet est possible pour les 4 premiers switches.

They consist of a control center that coordinates and controls multiple effect loops.
Ce sont des centres de contrôle qui gèrent plusieurs boucles d'effets.

Although the input and output of this effect loop are suitable for compact effects,
Bien que l'entrée et la sortie de cette boucle d'effets conviennent pour des effets compacts,

EQ and effects loops so you can fine tune your sound.
EQ et boucles d'effets donc vous pouvez très bien régler votre son.

Dual effect loop send and return jacks(one pair post-eq
Une paire de prises d'entrée/sortie pour boucles d'effet(l'une avant,

Connections EFFECT LOOP(two 6.3 mm jacks,
Branchements EFFECT LOOP(2 prises jack 6,35,

it will be possible to connect an effect unit via the two unbalanced 6.3 mm jacks EFFECT LOOP 23.
on peut relier un appareil à effets via les deux prises jack 6,35 branchées en asymétrique EFFECT LOOP 23.

the effect way jacks EFFECT LOOP SEND(28) or RETURN(26),
des prises d'effet EFFECT LOOP SEND(28) ou RETURN(26),

of the section“EFFECT LOOP” allow connection of an additional effect unit with line level connections.
de la section“EFFECT LOOP”, on peut brancher un appareil d'effets supplémentaire avec branchements niveau ligne.

two assignable effects loops(stereo linkable),
deux boucles d'effets assignables(couplage stéréo possible),

Radial Tonebone Loopbone Effects Loop Controller.
Radial Tonebone Loopbone effets régulateur en boucle.

WARP 7 is equipped with a serial effects loop.
Le WARP 7 est équipé d'une boucle d'effets série.

The ATTAX 200 is equipped with a PARALLEL effects loop.
L'ATTAX 200 est doté d'une boucle d'effets parallèle stéréo.

A serial effects loop is provided at a level of 0db.
Une boucle d'insertion d'effets est disponible à un niveau de 0dB.

The Duotone is equipped with a parallel effects loop, meaning the.
Le Duotone est doté d'une boucle d'effet parallèle qui permet.

Sidechain send and return for use in an external effects loop.
Commande extérieure du signal sortant et entrant pour les bouclages d'effets externes.

unbalanced devices in this or any effects loop.
asymétriques dans cette boucle ou toute autre boucle d.