SIDE EFFECTS in French translation

• effets secondaires
• effets indésirables
• effets collatéraux
• effets de bord
• side effects
• effet secondaire
• effet indésirable
• effet secondaires

Examples of using Side effects in English and their translations into French

If you notice any side effects not listed,
Si vous notez d'autres effets, consultez votre médecin

Indications and side effects of LLLT hair loss treatment with the LaserComb.
Indications et conséquences indésirables du traitement d'alopécie au laser LLLT-LaserComb.

Indications and side effects of hair loss treatment with minoxidil.
Les indications et les conséquences indésirables du traitement par minoxidil.

Dizziness is one of the side effects of this medicine.
Vertige est l'un des effets secondaires de ce médicament.

More side effects.
Encore des effets secondaires.

Side effects of the electric shock.
Un effet secondaire de l'électrochoc.

Has no serious side effects.
N'a pas d'effets indésirables graves;

I know that side effects are side effects of most medications, but.
Je sais que la nausée est l'effet secondaire le plus courant, mais.

One of the side effects.
L'un des effets secondaires.

Given this initial view of side effects….
Face à cette réflexion initiale sur les effets secondaires de….

These medicaments prevent some steroid side effects and protect your health.
Ces médicaments empêchent certains effets secondaires des stéroïdes et de protéger votre santé.

That looks like the side effects of a spell.
Ca ressemble aux effets secondaires d'un sort.

The treatment did not hurt, and I had no side effects.
Ce traitement était sans douleur et ne m'a pas causé d'effet secondaire.

Strychnine can have nasty side effects.
La strychnine peut avoir de graves effets indésirables.

You're having NZT side effects, buddy.
T'es en train d'avoir les effets secondaires du NZT mon pote.

He thought it could be one of the side effects.
Il savait que ça pourrait être un des effets secondaires.

None of the patients were taking the side effects medication.
Ils ne prenaient pas les médicaments contre les effets secondaires.

HEPATITIS C: Managing Common Symptoms and Treatment Side Effects.
L'hépatite C: Prise en charge des symptômes courants et effets secondaires du traitement.

Here there are no side effects.
Ici, pas d'effets collatéraux.

Who would have thought this could be one of the side effects?
Qui aurait pu penser que cela pourrait être un des effets secondaires?