EFFICIENCY INDEX IN SPANISH TRANSLATION

• índice de eficiencia

Examples of using Efficiency index in English and their translations into Spanish

Manufacturers of ballasts are required to provide information on the energy efficiency index of products.
Los fabricantes de balastos deben comunicar el índice de eficiencia energética de sus productos.

Light source control gear performance Fluorescent lamp ballasts have an energy efficiency index of at least A1(BAT)
Comportamiento del equipo de alimentación de la fuente luminosa Los balastos para lámparas fluorescentes presentan un índice de eficiencia energética mínimo de clase A1(BAT),

The design of this programme began with the mechanical data of 41 models of tractor, from which an energy efficiency index was calculated based on the reports made following the regulation used in OECD code 2.
El diseño de este programa se inició con los datos mecánicos de 41 modelos de tractores con los que se calculó un índice de eficiencia energética obtenido a partir de los informes realizados según la normativa que emplea el código 2 de la OCDE.

The design of this programme began with the mechanical data of 41 models of tractor, from which an energy efficiency index was calculated based on the reports made following the regulation used in OECD code 2.
O deseño deste programa iniciouse cos datos mecánicos de 41 modelos de tractores cos que se calculou un índice de eficiencia enerxética obtido a partir dos informes realizados segundo a normativa que emprega o código 2 da OCDE.

After 2010, a new system is used, based on an energy efficiency index(EEI), which is based on the annual power usage,
Estos son los valores para un lavavajillas de 12 cubiertos hasta 2010: Desde 2010 se utiliza un nuevo sistema basado en el índice de eficiencia energética(EEI), que tiene en cuenta el consumo eléctrico anual,

That allow us to raise the quality and efficiency indices of.
Que nos permitan elevar los índices de calidad y eficiencia de la..

The application of DMPP resulted in better efficiency indexes on mineral fertilizers.
La aplicación de DMPP proporcionó mejores índices de eficiencia en los fertilizantes minerales.

equipmen using efficiency indexes of energy consumption for example:
equipos utilizando índices de eficiencia de consumo de energía por ejemplo:

management processes orientated towards performance appraisal through the COMPANY S EFFECTIVENESS AND EFFICIENCY indexes.
los procesos de soporte y en los procesos gerenciales para poder medir el desempeño, mediante indicadores la eficacia y la eficiencia de una organización.

Formalities procedures- an index of efficiency and user-friendliness of controls at the border;
Trámites(un indicador de la eficiencia y accesibilidad de los controles fronterizos); y.

RF(Revitalization factor) is the index of efficiency of restoring and protection against wear.
RF(factor de revitalización) es un indicador de la eficacia de la restauración y protección del motor contra el desgaste.

New requirements mandating the Energy Efficiency Design Index for new ships
Los nuevos requisitos que establecen la obligatoriedad del Índice de Eficiencia Energética para los buques nuevos,

the International Maritime Organization(IMO) has adopted a mandatory use for all new ships of Energy Efficiency Design Index.
la Organización Marítima Internacional(OMI) ha adoptado el uso obligatorio del índice de diseño energético eficiente para todos los buques nuevos.

RF(Revitalization factor)-(Revitalization factor) is an index of efficiency and protection of engine's wear.
RF(factor de revitalización) es un indicador de la eficacia de la restauración y protección del motor contra el desgaste.

the Marine Environment Protection Committee of IMO discussed the possibility of amending MARPOL Annex VI to make mandatory for new ships its Energy Efficiency Design Index and its Ship Energy Efficiency Management Plan.
la OMI debatió la posibilidad de enmendar el anexo VI del Convenio MARPOL 73/78 a fin de que fuera obligatorio que los nuevos buques respetaran su índice de eficiencia energética de proyecto y su plan de gestión de la eficiencia energética del buque.

The Committee approved the usage of the draft interim guidelines on the method of calculation of the energy efficiency design index for new ships for calculation and trial purposes,
El Comité aprobó la utilización del proyecto de directrices provisionales sobre el método de cálculo del índice de eficiencia energética de proyecto para los buques nuevos con fines de cálculo

all 9,600 TEU ships in the“Cap San” class fall clearly below the Energy Efficiency Design Index(EEDI) value stipulated by the Marine Environment Protection Committee MEPC.
todos los buques de 9.600 TEU de la clase“Cap San” se sitúan claramente por debajo del valor estipulado en el Índice de eficiencia energética de proyecto(valor EEDI) por el Comité de Protección del Medio Marino MEPC.

including a proposal to amend MARPOL 73/78 annex VI to make mandatory for new ships the energy efficiency design index and the ship energy efficiency management plan,
el anexo VI del Convenio MARPOL 73/78 a fin de que fuera obligatorio que los nuevos buques respetaran el índice de eficiencia energética de proyecto y el plan de gestión de

The introduction of the Energy Efficiency Design Index for all new ships will mean that between 45 million
La introducción del índice de eficiencia energética de proyecto para todos los buques nuevos significará

has established an action plan which includes technical measures(a new shipping Energy Efficiency Design Index) and operational measures a revised Energy Efficiency Operational Indicator
la Organización Marítima Internacional( OMI) ha establecido un plan de acción que incluye medidas técnicas( un nuevo índice de diseño energético eficiente para el transporte marítimo) y medidas operacionales un indicador de el funcionamiento eficiente