ELSE COMES IN SPANISH TRANSLATION

• otro viniera
• otro viene
• otra persona llega

Examples of using Else comes in English and their translations into Spanish

Well, if anything else comes to you again.
Bueno, si algo mas te viene a la mente.

Who else comes here?
¿Quién más viene aquí?

God is a God of love, everything else comes from evil.
Dios es un Dios de amor todo lo demás viene del maligno.

Whenever a wali goes to the hereafter, someone else comes in his place.
Cuando un wali parte al más allá, otro llega en su lugar.

Before somebody else comes along.
Antes de que algo más suceda.

After we create a group of Ten, everything else comes automatically.
Después que creamos un grupo de diez, todo lo demás llega automáticamente.

This is the main thing, everything else comes in addition.
Es lo fundamental, todo lo demás viene por añadidura.

Once you figure out how to connect with others, everything else comes easily.
Una vez averigües cómo contactar con otros, todo lo demás vendrá solo.

Just when things are going good, something else comes back to bite me.
Justo cuando las cosas van bien, algo más viene a molestarme.

Let's see what else comes along.
Veamos qué más trae.

Not one of them… I mean… Who else comes in besides George Raft?
No sólo como él…¿Quién más viene aparte de George Raft?

Someone else comes along and sees it… and immediately starts swishing around in the most overt effeminate way.
Otra persona llega y lo ve, e inmediatamente empieza a moverse alrededor de forma manifiestamente afeminada.

the seed source from which everything else comes: the body
la fuente de la semilla de la cual todas las cosas vienen: el cuerpo,

the town is a sitting duck for raiders or whatever else comes through Bissel Pass.
la ciudad es un blanco fácil para los asaltantes o cualquier otra cosa que viene a través de Bissel Pass.

hand her your mayor's hat or gavel or whatever else comes with being mayor.
le cedes tu sombrero de alcalde o tu mazo, o cualquier cosa que viene con ser alcalde.

restrictions pertaining to carrying concealed, or whatever else comes to mind- it's basically an open floor.
las restricciones relativas a la ejecución oculto, o cualquier otra cosa viene a la mente- es básicamente una palabra.

Who else came here?
¿Quién más viene aquí?

Ain't anyone else coming?
¿Nadie más viene?

Is there anyone else coming tonight?
Alguien más viene esta noche?

I have got someone else coming in 20 minutes.
Alguien más vendrá en veinte minutos.