ELSE MAY IN SPANISH TRANSLATION

• más puede
• otra persona puede
• otra cosa puede
• más podría

Examples of using Else may in English and their translations into Spanish

What else may I do?
¿Qué otra cosa puedo hacer?

A medicine that works for someone else may not work for you.
Un medicamento que funciona para otra persona podría no ayudarle a usted.

What works for someone else may not help you.
Lo que funciona para otra persona podría no ayudarle.

But whatever else may be said of the physical,
Pero independientemente de qué más pueda decirse de lo físico,

Someone else may have it.
Alguien más pudo hacerlo.

And what else may have contributed to last night's behavior?
¿Y cuál otra cosa pudo haber contribuido al comportamiento de anoche?

You didn't care to know Who else may have been here before.
No te preocupaste por saber Quien más pudo haber estado aquí antes.

Good God what else may I have dreamt?
Dios mío,¿qué más puedo haber soñado?

R-x Everyone else may read and execute.
R-x Todos los demás pueden leer y ejecutar.

Somebody else may have already deleted the selected revision.
Es posible que otro usuario haya eliminado la revisión seleccionada.

Someone else may consider this a misfortune,
Otro tal vez consideren esto como una desgracia,

What else may protect against or repair DNA damage?
¿Qué más nos puede ayudar a reparar o proteger contra el daño al ADN?

What else may be used to treat my leg fracture?
¿Qué más se puede usar para tratar una fractura de pierna?

What else may be used to treat proctitis?
¿Qué mas podría usarse para tratar la proctitis?

Who else may find this presentation useful?
¿Quién mas puede encontrar esta presentación útil?

Someone else may like it just fine.
Quizás a otra persona le guste perfectamente bien.

Someone else may have suggested that you stay away from those same foods.
Otros le habrán sugerido que no coma esos alimentos.

When else may my information get collected?
¿Cuándo más se puede recopilar mi información?

But no one else may eat them, because they are sacred.
Nadie más debe comer esas cosas porque son sagradas.

Though all else may be a meaningless farce,
Aunque todo lo demás puede ser farsa,