ERITREA ALSO IN SPANISH TRANSLATION

• eritrea también
• asimismo eritrea

Examples of using Eritrea also in English and their translations into Spanish

where Djibouti and Eritrea also border.
donde Yibuti y Eritrea también bordean.

During the period 1998-2000, Eritrea also suffered its worst drought in many years.
Durante el período comprendido entre 1998 y 2000, Eritrea también sufrió su peor sequía en muchos años.

For whatever it's worth, Eritrea also did likewise on 27 February 1999.
Por poco que valga, Eritrea también hizo lo propio el 27 de febrero de 1999.

The Transitional Civil Code of Eritrea also provides for the rights to form non-profit associations.
El Código Civil de transición de Eritrea también recoge el derecho a crear asociaciones sin fines de lucro.

Eritrea also protested the Commission's notion of derogating the physical demarcation to the parties.
Eritrea protestó también por la propuesta de la Comisión de delegar en las partes la labor de demarcación física.

The customary laws of Eritrea also provide a variety of mechanisms for placing a child after divorce.
El derecho consuetudinario de Eritrea también prevé diversos mecanismos para la colocación del niño después de un divorcio.

The customary laws of Eritrea also provide for a variety of mechanisms for child placement after divorce.
El derecho consuetudinario de Eritrea también establece una serie de mecanismos para la situación de los hijos después del divorcio.

Eritrea also emerges at a time of the globalization
Eritrea emerge además en una era de globalización

Eritrea also claimed that the physical conditions under which persons were expelled from Ethiopia were inhumane and unsafe.
Eritrea también alegó que las condiciones físicas en las que las personas eran expulsadas de Etiopía eran inhumanas e inseguras.

Eritrea also looked forward to graduating from the group of least developed countries in the coming few years.
Eritrea también espera con interés poder salir del grupo de países menos adelantados en los próximos años.

Eritrea also expressed its readiness to finalize consolidated technical arrangements
Eritrea expresó también su disposición a llevar a la práctica los Acuerdos Técnicos Consolidados

Eritrea also indicated that when impacted areas are cleared they are released to the community according to the procedure of land release protocols.
Eritrea también indicó que, cuando se retiran las minas de las zonas afectadas, estas se restituyen a la comunidad de conformidad con los protocolos de recuperación de tierras.

Eritrea also provided comprehensive responses exposing the fallacy of the myriad and unfounded accusations heaped against it by the"Somalia Eritrea Monitoring Group.
Eritrea proporcionó también respuestas amplias en que se exponía la falacia de las múltiples acusaciones infundadas contra Eritrea del"Grupo de Supervisión para Somalia y Eritrea.

The Government of Eritrea also has close ties with an Italian-based business,
El Gobierno de Eritrea tiene también vínculos estrechos con una empresa radicada en Italia,

Eritrea also submitted that"Any alterations should, additionally, be balanced so that gains to one party are equalled
Eritrea también propuso que"cualquier modificación deberá tener en cuenta además la necesidad de mantener un equilibrio

Eritrea also wishes to reiterate that,
Eritrea desea también reiterar que, en términos jurídicos,

Eritrea also indicated that, despite this, Eritrea will do its utmost to meet its objectives within the requested time frame
Eritrea también indicó que, pese a ello, haría todo lo posible para alcanzar sus objetivos en el plazo requerido y que el desminado era

Most recently, the OAU ministerial committee dealing with the crisis between Ethiopia and Eritrea also came to two important conclusions that we hoped would put to rest this whole bizarre situation.
Hace muy poco el comité ministerial de la OUA que se ocupa de la crisis entre Etiopía y Eritrea también llegó a dos importantes conclusiones que, esperábamos, terminarían con toda esta ridícula situación.

Senior government officials from the National Security Agency and the Bank of Eritrea also participated in a Training Workshop for COMESA Member States on International Cooperation in the fight against terrorism
Altos funcionarios del Organismo de Seguridad Nacional y del Banco de Eritrea participaron también en un taller de formación para los Estados miembros del Mercado Común del África Meridional

Eritrea also indicated that it has enough local human resource capacity to organize
Eritrea indicó también que tenía una capacidad local suficiente de recursos humanos para organizar