Examples of using
Evaluation tool
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Habasit's Chemical Resistance Evaluation Tool allows us to respond to customer needs easily and efficiently.
La herramienta de evaluaciónde la resistencia química nos permite responder a las necesidades de los clientes de forma sencilla y eficiente.
The surveys are frequently employed as an evaluation tool, by comparing results in specialized“oversample” areas with national trends.
Las encuestas son frecuentemente empleadas como una herramienta de evaluación, a través de la comparación de los resultados de sobremuestra en regiones específicas con las tendencias nacionales.
The warning includes a link to the Performance Evaluation tool for further analysis.
La advertencia incluye un vínculo a la herramienta Evaluación de rendimiento para realizar un análisis más exhaustivo.
The framework also serves as a leadership evaluation tool with which to measure women's cross-cultural communication proficiency.
Dicho marco sirve también a modo de herramienta de evaluación del liderazgo para medir el nivel de dominio de la comunicación intercultural por parte de las mujeres.
ISO 9001 requires the use of internal audits as a performance evaluation tool.
ISO 9001 requiere el uso de auditorías internas como una herramienta de evaluación del desempeño.
UNFPA informed the Board that in 2011 the Procurement Services Branch developed a web-based vendor performance evaluation tool.
El UNFPA informó a la Junta de que en 2011 la Subdivisión de Servicios de Adquisición desarrolló una herramienta de evaluaciónde la actuación de los proveedores basada en la web.
The OIE use the results of evaluations performed using the OIE PVS Evaluation Tool and.
La OIE utilice los resultados de las evaluaciones realizadas con la Herramienta de evaluación.
To help the public better understand the sensors on the market the EPA has a sensor performance evaluation tool.
Para ayudar al público a comprender mejor los sensores en el mercado, la EPA tiene una herramienta de evaluación del desempeño del sensor.
The firm administers an online psychometric evaluation tool that can be used to determine an MSME's likelihood of repayment based on behavioral characteristics gleaned from the answers provided by its owner/management.
La empresa administra una herramienta de evaluación psicométrica en línea que puede utilizarse para determinar la probabilidad de pago de una MiPyME con base en las características de comportamiento extraídas de las respuestas dadas por su dueño/gerencia.
designed with UN-Women support as an evaluation tool by the National Planning Authority,
concebido con el apoyo de ONU-Mujeres como instrumento de evaluación por la Dirección Nacional de Planificación,
For year we worked with a Performance Evaluation tool and a Career Plan that allows us,
Desde hace años trabajamos con una herramienta de Evaluación del Desempeño
UNFPA launched a new web-based vendor performance evaluation tool in April 2011, but after several months of use,
el UNFPA puso en marcha, en abril de 2011, un nuevo instrumento de evaluación del desempeño de los proveedores basado en la web,
This online evaluation tool is your pathway towards a personalised skin care regimen with about 2,000 product combinations,
Esta herramienta de evaluación en línea es su ruta hacia un régimen cutáneo personalizado, con alrededor de 2000 combinaciones de productos,
A gender-neutral job evaluation tool is currently under development to assist organisations to determine job size by comparing skills, knowledge, responsibilities and working conditions.
Se está elaborando un instrumento de evaluaciónde los puestos de trabajo neutral desde el punto de vista del género para ayudar a las organizaciones a determinar la importancia de los distintos puestos de trabajo comparando las competencias prácticas, los conocimientos teóricos, las responsabilidades y las condiciones laborales que cada uno conlleva.
Self-evaluation: Lastly, many participants reported that they use some form of evaluation tool to provide a framework to encourage students to reflect on both their own work
La autoevaluación: por último, muchos participantes dijeron que, para integrar la reflexión en su enseñanza, usaban algún tipo deherramienta de evaluación, a modo de marco para animar a los alumnos a reflexionar tanto sobre su propio trabajo
Due to the inherent limitations of case stories as an evaluation tool, the following observations are intended to encourage further investigation rather than as the last word on the subject.
Debido a las limitaciones inherentes al método de los relatos como instrumento de evaluación, con las observaciones que figuran a continuación no se pretende decir la última palabra sobre este tema, sino alentar la realización de nuevas investigaciones.
Developed an evaluation tool to assess the impact of the implementation of Security Council resolution 1325(2000), on women
Se elaboró una herramienta de evaluación para valorar las repercusiones de la aplicación de la resolución 1325(2000) del Consejo de Seguridad sobre las mujeres,
evaluation of">a country's needs and priorities based on the outcome of the independent external evaluation of the country Veterinary Services using the OIE PVS Evaluation Tool.
evaluación cuantitativa de las necesidades y">prioridades del país basada en los resultados de la evaluación externa e independiente de los Servicios Veterinarios de un país con el uso de la Herramienta de Evaluación PVS de la OIE.
a number of investigations were undertaken using the Equitable Job Evaluation tool developed by the Department of Labour.
equidad de remuneración y en el empleo, se realizaron varias investigaciones usando el instrumento de evaluaciónde la equidad en el empleo creado por el Departamento de Trabajo.
using the LEGS draft guidelines and standards as an evaluation tool.
usando las directrices y normas de LEGS como herramienta de evaluación.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文