Examples of using Ever designed in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
This is a model of the first helicopter ever designed, by Leonardo da Vinci.
Este es un modelo del primer helicóptero que se haya diseñado, de Leonardo da Vinci.The new lifting column LC3 is the most powerful lifting column ever designed by LINAK®.
La nueva LC3 es la columna de elevación más potente jamás diseñada por LINAK®.it is the best command that Xbox has ever designed.
es el mejor mando que Xbox ha diseñado nunca.the largest controller ever designed by Hercules.
la controladora más grande jamás diseñada por Hercules.I would like to think I am this is probably the least accessible vault ever designed.
quiero pensar que lo estoy, Probablemente sea la bóveda más inaccesible que se haya diseñado.The Putsch Meniconi SVP 420 AUTOMATIC touch machine has lower PVC supports which create the most stable support base ever designed for a vertical panel saw.
La máquina táctil AUTOMÁTICA Putsch Meniconi SVP 420 tiene soportes inferiores de PVC que crean la base de soporte más estable jamás diseñada para una sierra de panel vertical.From the biggest glass block ever designed to new shapes
Desde el bloque de vidrio más grande jamás diseñado hasta nuevas formasSDO is the most sophisticated spacecraft ever designed to study the sun.
SDO es la nave más sofisticada jamás diseñada para estudiar el sol.The most successful logos ever designed are quickly recognized by the customers
Los logos más exitosos jamás diseñados, son rápidamente reconocidos por los clientesAnd spent 6 years in orthodontics with the most painful and equipment ever designed embarasoso.
Y pasas 6 años en la ortodoncia con el mas doloroso y embarasoso aparato jamás diseñado.This is a joint military/SHIELD facility working with one of the most advanced space based telescopes ever designed.
Esta es una instalación conjunta del ejército y SHIELD que trabaja con uno de los más avanzados telescópios espaciales jamás diseñados.therefore no weapon ever designed can replace it.
I bring you one of the best logos ever designed, the logo of Fedex.
es uno de los mejores logotipos jamás diseñado, el logo de Fedex.The Zaporozhets was one of the most controversial cars ever designed in the Soviet Union.
El Zaporózhets fue uno de los coches más controvertidos jamás diseñados en la Unión Soviética.he's managed to exploit the most secure computer systems ever designed.
ha logrado acceder a los sistemas informáticos más seguros jamás diseñados.the most aerodynamic car ever designed until date.
el coche más aerodinámico nunca diseñado hasta la fecha.I wish to reaffirm our belief that the United Nations is the most universal body ever designed for collectively resolving humankind's common problems.
Deseo reafirmar nuestra convicción de que las Naciones Unidas son el órgano más universal jamás concebido para resolver colectivamente los problemas comunes de la humanidad.X-802 offers the fullest and most effective ventilation system ever designed for a helmet.
X-802 propone un sistema de lo más completo y sofisticado jamás realizado en un casco.McAfee were going to drive, were the most powerful cars ever designed by Enzo Ferrari.
McAfee iban a conducir eran los autos más poderosos que Enzo Ferrari había diseñado jamás.INTELSAT VII, which is currently the most technically advanced commercial satellites ever designed, will be launched in 1993. 89/.
Los INTELSAT VII, que actualmente son los satélites comerciales técnicamente más avanzados que se hayan diseñado jamás, 
