EVERY DIRECTION IN SPANISH TRANSLATION

• todas las direcciones
• todos lados
• todos los sentidos
• cada direccion

Examples of using Every direction in English and their translations into Spanish

Luisita follows every direction.
Luisita sigue cada indicacion.

they spew venom in every direction.
tiran veneno en toda dirección.

The NoFloods SEMI-PRO can be bent, at every point and in every direction.
FLEXIBLE: La Barrera NoFloods BASIC se puede doblar en cualquier punto y en cualquier dirección.

The golden light seemed to emanate eternally in every direction.
La liz dorada parecía emanar eternamente en toda dirección.

move in every direction and….
desplazaos en cualquier dirección y….

thousands of kilometers… of terrain to cover in every direction.
miles de Kilómetros de terreno a cubrir en cualquier dirección.

I have driven probably a three hour drive radius every direction.
He conducido probablemente un radio de tres horas en coche en todas direcciones.

It was excess in every direction.
Había excesos en todo sentido.

Cast your eyes in every direction.
Que tus ojos se posen en toda dirección.

You're getting slammed from every direction.
Te están machacando desde todos los lados.

This beautiful architectural wonder offers breathtaking views in every direction, and is the perfect starting point for a walking tour through the city.
Esta hermosa maravilla arquitectónica ofrece impresionantes vistas en todas las direcciones, y es el punto de partida perfecto para un recorrido a pie por la ciudad.

It will come from every direction, mainly from the rabbis,
Vendrá de todos lados, en especial de los rabinos,

The continuity of permanence is sought in every direction, in virtue, in relationship,
La continuidad de la permanencia es buscada en todas las direcciones, en la virtud, en la relación,

North, south, east, west. every direction is a test.
Norte, Sur, Este y Oeste cada direccion es una prueba deslizar,

It has proliferated at an astonishing rate and, in most every direction, is growing numerically
Ha proliferado a un ritmo asombroso y, en casi todas las direcciones, está creciendo numérica

We all know how the Durlings operate… confuse you, run you ragged, send you off in every direction.
Sabemos cómo operan los Durling-- te confunden y te mandan a todos lados.

an annormal coloration of more than 50mm in every direction.
una coloración anormal de más de 50 mm en todas las direcciones.

there's upmarket shops in literally every direction.
hay tiendas de lujo en literalmente todas las direcciones.

All channels must operate simultaneously to deliver a consistent experience that works in every direction, from any starting point to every customer.
Todos los canales deben funcionar simultáneamente para ofrecer una experiencia consistente que funcione en todas las direcciones, desde cualquier punto de partida a cada cliente.

with beautiful views in every direction.
con hermosas vistas en todas las direcciones.