EVERYONE CONTRIBUTES IN SPANISH TRANSLATION

• todos contribuyen
• cada uno aporta
• todo el mundo aporta

Examples of using Everyone contributes in English and their translations into Spanish

Quite naturally, everyone contributes to preserving the peace
Con total naturalidad, todos contribuyen a conservar la tranquilidad

Everyone contributes something to the common stock,
Todo el mundo aporta algo al bien común,

The centre is managed by Depaul and everyone contributes to the service of the homeless, united in this common mission.
El centro es administrado por Depaul y todos contribuyen al servicio de las personas sin hogar, unidas en esta misión común.

In an insurance model where everyone contributes, the costs of extreme events to the most vulnerable are cross-subsidised by those at lower risk.
En un modelo de seguro donde todos contribuyen, el coste que suponen los fenómenos extremos para los más vulnerables está subvencionado por aquellos que corren menos riesgos.

The group's total payoff is maximized when everyone contributes all of their tokens to the public pool.
El resultado total del grupo se maximiza cuando todos contribuyen con todas sus fichas al fondo público.

In a choir everyone contributes to creating a collective sound.
En un coro, todos contribuyen a crear un sonido colectivo.

We believe in this special relationship in which everyone learns from each other and where everyone contributes to enrich the project and the team.
Creemos en esta relación especial en la que todos aprenden unos de otros y donde todos contribuyen a enriquecer el proyecto y el equipo.

Everyone contributes to the goal of the foundation from their own experience and enthusiasm.
Cada uno contribuye de su propia experiencia y entusiasmo para los fines de la fundación.

Everyone contributes to the culture which is described as mindful,
Todo el mundo contribuye a esta cultura, que es descrita

Depending on their capacities, everyone contributes their time and volunteer work in areas that are defined based on collective needs.
Cada uno contribuye, en función de sus posibilidades, con su tiempo y trabajo voluntario en los ámbitos definidos por las necesidades generales.

Everyone contributes their ideas, so it's not just my act with everyone else simply performing in it.
Todos aportan sus ideas, por eso no es simplemente"mi" programa en el que participan los demás.

Every company is made of people, and everyone contributes to its success and the achievement of more and more important goals.
Una empresa está hecha de personas, y cada una de ellas contribuye a su éxito y a la consecución de objetivos cada vez más importantes.

Everyone contributes to offsetting: both households whose ISEE amounts to more than Euro 7,500
Todos contribuyen a la subvención: tanto los hogares con un ISEE de más de 7.500 euros

It is fun to work in a team where everyone contributes and thinks together.
Da gusto trabajar en un equipo en el que todos participan y piensan por sí mismos.

The project of the company is the project of all and for all, everyone contributes to and is oriented toward the same goal.
El proyecto de la empresa es el proyecto de todos y para todos, todo el mundo contribuye y está orientado hacia el mismo objetivo.

where participants learn to create a process in which everyone contributes to the improvement of a product.
donde los participantes aprenden a crear un proceso en el que todos contribuyen en la mejoraría de un producto.

make sure that everyone contributes to generating the same shopping experience,
hagamos un seguimiento y nos aseguremos de que todo el mundo contribuye a generar la misma experiencia de compra,

Everyone contributed something- Julie, concept;
Todos contribuyeron con algo- Julie, el concepto;

Everyone contributing small pieces, bits and pieces.
Todos contribuyendo con pequeños pedazos y piezas.

Everyone contributed their ideas.
Todas contribuyeron con sus ideas.