EVERYTHING IN ITS PATH IN SPANISH TRANSLATION

• todo a su paso
• todo en su camino

Examples of using Everything in its path in English and their translations into Spanish

is heading down the coast annihilating everything in its path.
se dirige hacia la costa aniquilando todo a su paso.

to take and destroy everything in its path, go through the levels
tomar y destruir todo a su paso, pasar por los niveles

mutilate everything in its path.
mutilar todo a su paso.

they spread the epidemic and devouring everything in its path, your job is to save the world.
que se extendió la epidemia y devorando todo a su paso, su trabajo consiste en salvar al mundo.

Sweeping away everything in its path, you bring down the house,
Barriendo con todo a su paso, usted derribar la casa,

crushing everything in its path, unstoppable, until once again.
aplastando todo a su camino. Imparable. Hasta.

ka-blammo… the shrapnel projects out, shreds everything in its path.
salen los proyectiles de la metralla… fragmentos en todo su paso.

like the war that rips through your city and ravages everything in its path;
la guerra que destruye la ciudad y acaba con todo a su paso;

Undermines everything in its path and collect different bonuses that will help you to do it even faster,
Socava todo a su paso y recoger diversos bonos que te ayudarán a hacerlo aún más rápido,

Destroying everything in its path, the raging sea caused-- according to statistics that unfortunately are still not final-- nearly 170,000 deaths, with hundreds of thousands of missing persons, including nearly 10,000 tourists from Europe, the United States and many other countries.
Según las estadísticas que desafortunadamente todavía no son definitivas, el embravecido mar, destruyendo todo a su paso, causó cerca de 170.000 muertes y la desaparición de cientos de miles de personas, entre ellas 10.000 turistas de Europa, los Estados Unidos y muchos otros países.

pull him to safety… moments before he's hit with a 40-foot wall of sulfuric acid… that will horribly burn everything in its path.
lo pondrá a salvo… momentos antes de que ser golpeado por un muro de 40 pies de acido sulfúrico… que quemara horriblemente todo en su camino.

using the gun you will need to chop up everything in its path, you have to aim well
utilizando el arma que tendrá que cortar todo a su paso, tienes que apuntar bien

a food that he does not need at all since he devours everything in its path!
un alimento que no necesita en absoluto ya que devora todo en su camino!

destroying everything in its path.
destruyendo todo a su paso.

sweeping away everything in its path, and destroy this enemy.
arrasando todo a su paso, y destruir a este enemigo.

while driving a group of zombies that will destroy everything in its path and, of course, to devour as many humans as you possibly can.
manejas a un grupo de zombies que deberá destrozar todo a su paso y, por supuesto, devorar a tantos humanos como le sea posible.

they place them on the crest of a tidal wave that destroys everything in its path.
les sitúan sobre la cresta de una ola gigantesca que destroza todo a su paso.

yellow bird will have a special ability that allows us after launch activate a turbo destroying everything in its path, the little bird will split in three equal by clicking on them
el pájaro amarillo tendrá una habilidad especial que nos permite tras lanzarlo activar un turbo arrasando todo en su camino, el pequeño pájaro se dividirá en tres iguales al pulsar sobre ellos

It kills everything in its path.
Mata todo lo que se cruza en su camino.

Kills everything in its path.
Mata todo a su paso.