EVERYTHING IN ITS PATH in Polish translation

• wszystko na swojej drodze
• wszystko na swej drodze

Examples of using Everything in its path in English and their translations into Polish

Kingdom by kingdom, his army swept away everything in its path.
Królestwo po królestwie jego armia zmiatała wszystko na swojej drodze.

Seoul probably grounded everything in its path.
Seul pewnie uziemił wszystko na jej drodze.

It kills everything in its path.
To zabija wszystko co napotka na drodze.

bringing major disruption to retail and swallowing nearly everything in its path.
przynosząc poważne zakłócenia w handlu detalicznym i połykania prawie wszystko na swojej drodze.

the dam could break and wipe out everything in its path.
tama wybuchnąć i zmieść wszystko na swojej drodze.

An avalanche, nine million tonnes of snow capable of smashing everything in its path. travelling at 120 kilometres an hour.
Lawina. które mogą zniszczyć wszystko na swej drodze. 100 000 ton śniegu spadających z prędkością 130 km/h.

like a raging forest fire consuming everything in its path, and reduces grown men to babbling fools.
całą jak płonący las, co spopiela wszystko na swej drodze i czyni bełkoczących głupców z dojrzałych mężów.

Tonnes of snow travelling at 80 miles an hour, capable of smashing everything in its path.
Ton śniegu/spadających z prędkością 130 km/h,/które mogą zniszczyć/wszystko na swej drodze.

when food becomes suddenly plentiful they come together into an unstoppable force that devours everything in its path.
gdy pojawia się pożywienie, łączą siły, tworząc niepowstrzymaną siłę, która niszczy wszystko na swej drodze.

growing so large that it will consume everything in its path.
go nie zniszczy, Rosnąc do takiej wielkości, że pochłonie wszystko na swej drodze.

A few ones who survived, told later with the fear about a giant tsunami wave which they saw collapsing onto that city destroying everything in its path.
Nieliczni, którzy przetrwali, opowiadali potem ze strachem o gigantycznej fali tsunami którą widzieli jak zwaliła się na to miasto niszcząc wszystko na swej drodze.

Free Play Urban Crusher use your Monster Truck to demolish everything in its path including cars,
Free Play Urban Crusher używać Monster Truck zburzyć wszystko na swojej drodze, w tym samochodów osobowych,

asphyxiating everything in its path.
dusząc wszystkich na swojej drodze.

9-meters high wall of ice that climbed onto the shore of the"Dauplin Lake", crushing everything in its path, was the Canadian resort named"Ochre Beach" from Manitoba.
zniszczone ono zostało przez 9-metrową ścianę lodu jaka wpełznęła na brzeg jeziora"Dauplin Lake" i zmiażdżyła wszystko na swej drodze, była kanadyjska miejscowość wypoczynkowa o nazwie"Ochre Beach" z Manitoba.

else it will shoot through everything in its path.
inaczej płatek przestrzeli przez wszystko w jego drodze.

It would have displaced everything in its path.
Na swojej drodze. Usunęłoby wszystko.

Destroying everything in its path. across this universe.
Fala antymaterii mknie przez wszechświat i niszczy wszystko na swojej drodze.

Across this universe, destroying everything in its path.
Fala antymaterii mknie przez wszechświat i niszczy wszystko na swojej drodze.

wipe out everything in its path.
zmywające wszystko na swojej drodze.

Destroying nearly everything in its path. Hurricane Carmen came through here yesterday.
Niszcząc niemal wszystko wczoraj huragan Carmen, na swej drodze. Przez tę okolicę przeszedł.