Examples of using Evolution can in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Living in a complex society that is in constant evolution can generate confusion and dissatisfaction.
Vivir en una sociedad compleja y en constante evolución, puede generar confusión e insatisfacción.If evolution can do this for even the smallest of creatures,
Si la evolucion puede hacer esto por This evolution can be reviewed at three levels,
Los cambios pueden examinarse en tres niveles,the process of its development and evolution can assist other emerging industries that seek to engage constructively with their environmental challenges.
el proceso de su elaboración y evolución permitan a otras industrias emergentes hacer frente de manera constructiva a sus desafíos ambientales.Evolution can disguise an animal as a plant taking thousands of generations to contrive an elaborate costume that fools predators into looking elsewhere for someone to eat.
La evolución puede disfrazar a un animal como una planta tomando miles de generaciones para elaborar un disfraz complicado que engaña a los depredadores y los hace buscar comida en otro lado.This evolution can be attributed to adoption of technology in everyday life,
Esta evolución se puede atribuir a la adopción de la tecnología en la vida cotidiana,the accumulated evidence for and against evolution can be subjected to a critical evaluation according to some strict procedures universally accepted in the international scientific community.
las pruebas acumuladas a favor y en contra de la evolución se pueden sujetar a valoración crítica de acuerdo con los estrictos procedimientos universalmente aceptados en la comunidad científica internacional.We thus begin to understand what is meant by the statements that people at a certain grade of evolution can reach this or that part of the kosmos;
Así empezamos a comprender qué significan las afirmaciones de que a cierto grado de evolución pueda el hombre alcanzar esta o la otra parte del kosmosit is formally possible that convergent evolution can occur to produce apparent similarity between proteins that are evolutionarily unrelated
es formalmente posible que la convergencia evolutiva pueda darse para producir similitudes aparentes entre proteínas que no estén evolutivamente relacionadas,The tasks for each stage of evolution can be defined as follows:- Man 4- to recognize the existence of the three lower centres,
Las tareas en las diferentes etapas de la evolución pueden ser definidas como sigue:-hombre 4-reconocerla existencia de los tres centros inferiores,Hence, evolution could become a subjective, contestable matter of opinion.
Por eso la evolución puede convertirse en una cuestión de opinión subjetiva y discutible.ONIX EVOLUTION can work 24 hours a day.
Los ONIX Evolution pueden funcionar 24 horas al día.Sargaboat© Evolution, can harvest more than 1000m³ for a work day of 8:00 hours.
Sargaboat© Evolution, puede cosechar más de 1000m³ para un día laboral de 8:00 horas.He suggested that evolution could be brought about by'natural selection'.
Planteó que la evolución podía resultar de la“selección natural”.Evolution could explain why cancer attacks more to certain organs.
La evolución podría explicar por qué el cáncer ataca más a ciertos órganos.There are a total of 22 evolutions, can you find them all?
Hay un total de once evoluciones, se puede encontrar a todos?The illustration shows a funny theory of how evolution could have taken place.
La ilustración muestra una teoría graciosa de cómo la evolución pudo haber tenido lugar.The potential impact of this evolution could be enormous.".
El posible impacto de esta evolución podría ser enorme".It is hard to believe that protein structure and evolution could be unrelated.
Es difícil creer que la estructura proteínica y la evolución pudieran carecer de relación.it was unthinkable that evolution could be challenged in a 1970's classroom.
era impensable que la evolución podría ser impugnada en el aula en los años 1970.
