EXCHANGED FIRE IN SPANISH TRANSLATION

• intercambiaron disparos
• intercambiaron fuego
• un intercambio de disparos
• intercambió disparos
• intercambiado disparos

Examples of using Exchanged fire in English and their translations into Spanish

other armed persons exchanged fire with Israeli occupying forces.
otras personas armadas intercambiaron disparos con las fuerzas israelíes de ocupación.

to 1700 hours and Bosniacs and Serbs exchanged fire for more than three hours on the hills above OP Uniform.
los bosníacos y los serbios intercambiaron disparos durante más de tres horas en las colinas que dominaban el puesto Uniform.

security guards protecting the home of Prime Minister Thaci exchanged fire with individuals trying to break into the house.
los guardias de seguridad que protegían la vivienda del Primer Ministro Thaci intercambiaron disparos con personas que trataban de entrar en la casa.

SLA-MM elements and Government of the Sudan police exchanged fire near Zam Zam camp(El Fasher),
la policía del Gobierno del Sudán intercambiaron disparos en las proximidades del campamento de Zam Zam(El Fasher)

Nasson Kubuya Ndoole, and exchanged fire with police officers there before fleeing.
Nasson Kubuya Ndoole, e intercambiaron disparos con agentes de policía antes de huir.

government troops exchanged fire with rebels from the Shining Path.
tropas del gobierno, por encima de él, intercambiaban disparos con rebeldes del Sendero Luminoso.

on 30 October, SAF and SPLA exchanged fire across the border between Upper Nile and Sennar States,
las Fuerzas Armadas Sudanesas y el SPLA intercambiaron fuego a través de la frontera entre los estados del Alto Nilo

then made a U-turn and drove west, where he exchanged fire with a sheriff's deputy, who was responding to a 9:27 pp.
se dirigió al oeste, donde intercambió disparos con un agente de policía que estaba respondiendo a una llamada del 911 a las 21:27.

area in Kaaraan district north of Mogadishu when the newly established CC Shariah court militia exchanged fire with the special security of the market over a tax collection dispute.
perdieron la vida en el mercado Argentin, en la zona de el Centro de Comunicaciones de el distrito norte Kaaraan de Mogadishu, cuando se produjo un intercambio de disparos entre la nueva milicia de el tribunal de la ley islámica( sharia) de dicho centro con las fuerzas especiales de seguridad de el mercado, a consecuencia de una disputa sobre la recaudación de impuestos.

August where the Lebanese Armed Forces and the Israel Defense Forces personnel briefly exchanged fire on the Wazzani River across the Blue Line.
de las Fuerzas de Defensa de Israel procedieron a un breve intercambio de tiros en el río Wazzani de un lado a otro de la Línea Azul.

as illustrated by an incident that occurred in central Bamako on 8 February, during which elements of the former Presidential Guard exchanged fire with Government troops.
lo demuestra un incidente ocurrido el 8 de febrero en la zona central de Bamako durante el cual integrantes de la ex Guardia Presidencial intercambiaron disparos con efectivos del Gobierno.

Macedonian forces and guerrillas exchanged fire in a short skirmish,
las fuerzas macedonias y la guerrilla intercambiaron disparos en una breve escaramuza,

Killing or exchanging fire with a wanted person during a chase.
Muerte o intercambio de disparos durante la persecución de una persona.

Both sides exchange fire until they are out of ammunition.
Los dos últimos enemigos intercambian disparos, hasta que el arma del alemán se queda sin munición.

South Korea exchange fire over maritime border.
Corea del Sur intercambian disparos en la frontera marítima.

Prince of Wales and Bismarck exchanging fire.
El Prince of Wales y el Bismarck intercambian fuego.

The two ships exchange fire.
Ambos buques empezaron a intercambiar fuego.

Even so, we exchange fire almost every day If there's firing we also retaliate.
Aun asi, hay intercambio de disparos casi todos los dias si hay disparos tambien hay represarias.

my dad told me a story about you guys exchanging fire for about two days in La Drang, right?
mi padre me contó una historia sobre chicos intercambio de fuego por unos dos días en La Drang,¿verdad?

when the troops finally pacified the city, after exchanging fire with some violent demonstrators.
las tropas finalmente pacificaron la ciudad, después de intercambiar disparos con algunos manifestantes violentos.