EXPERIMENTAL PHASE IN SPANISH TRANSLATION

• fase experimental
• etapa experimental
• fase de experimentación

Examples of using Experimental phase in English and their translations into Spanish

other foreign varieties in experimental phase, are grown.
Xarello y Parellada y otras variedades foráneas en fase de experimentación.

The treatment is in an experimental phase and we still don't know if it's going to work,
El tratamiento está en fase experimental y todavía no se sabe si va a funcionar,

Finally, and following the experimental phase of improved accuracy,
Por última, y siguiendo con la fase experimental de mejora de la precisión,

Additionally, Grifols has completed the experimental phase of its clinical trial AMBAR to treat Alzheimer
Por otra parte, Grifols ha finalizado la fase experimental de su ensayo clínico AMBAR para el tratamiento del Alzheimer,

definition of a possible experimental phase.
la definición de una posible fase experimental.

which essentially entails implementing the Education Reform(ER), now in progress, and whose experimental phase began in January 2004.
Reforma de la Educación(ER), que ya se ha puesto en marcha, y cuya fase experimental se inició en enero de 2004.

as the experimental phase of putting into operation,
como fase experimental de puesta en explotación,

said that since his country had been one of the countries included in the experimental phase, it had obviously participated in the process up to a certain point.
de Asistencia dice que, dado que la India es uno de los países incluidos en la fase experimental, es evidente que ha participado en ese proceso hasta cierto punto.

how it is that they can offer an end product when there has not been a prior experimental phase of geo-engineering.
cómo han llegado a ofrecer esos servicios finales al mercado si no ha habido fases experimentales de geoingeniería en el mundo.

two different types of treatments in experimental phase, which are not mutually exclusive
dos tipos de tratamiento en fases experimentales, que no son excluyentes entre sí

which has been in its experimental phase in the region of Gabu since 1989
que está en la fase experimental en la región de Gabu desde 1989

an exploratory research phase, an experimental phase, a further experimentation phase and(optionally) a generalization phase..
fase de investigación, fase experimental, fase de extensión de la experimentación y fase(eventual) de generalización.

No experimental phase is possible- in order to have a noticeable impact on the climate, geoengineering must be
No hay fase experimental posible- con el fin de tener un impacto notable sobre el clima,

The 2017 report shows conclusively that enterprises are moving beyond an experimental phase with new messaging formats
El informe de 2017 indica de manera concluyente que las empresas van más allá de una fase experimental con nuevos formatos de mensajería

The experimental phase had been a success and should now become a standard part of the development toolkit, available to any country on request, as recommended in the outcome
Habida cuenta de que la etapa experimental ha logrado buenos resultados," Unidos en la acción" debe ser ahora una herramienta de uso corriente en la promoción de el desarrollo,

we will add more images from SYMBIOSIS test environments once we enter the experimental phase of the project,» concludes Dr. Fernández Anta.
agregaremos más imágenes de los entornos de prueba SYMBIOSIS una vez que entremos en la fase experimental del proyecto", concluye el Dr. Fernández Anta.

partly because many of the innovations remain at the experimental phase, partly because the strategic objectives of such initiatives are often vague
muchas de las innovaciones están aún en etapa experimental, porque los objetivos estratégicos de dichas iniciativas con frecuencia son vagos

with the completion of the current review, the experimental phase of the lump-sum has come to an end.
se da por terminada la fase experimental de la opción de pago de la suma global.

Although 5G technology is currently in an experimental phase and has only been applied in prototype mode in certain vertical markets,
Aunque actualmente la tecnología 5G se encuentra en fase experimental y solo ha sido aplicada a modo de prototipo en determinados verticales, el laboratorio 5TONIC,

he suggested an experimental phase in the krill fishery of two
sugirió la realización de una etapa experimental en la pesquería de kril de dos