EXPERIMENTAL WORK IN SPANISH TRANSLATION

• trabajo experimental
• labor experimental
• obras experimentales
• trabajos experimentales

Examples of using Experimental work in English and their translations into Spanish

Further experimental work will be conducted by the Division in a Dissostichus spp. longline fishery in December 1997.
La mencionada organización continuará realizando trabajos experimentales en una pesquería de palangre dirigida a las especies Dissostichus en diciembre de 1997.

He studied cinematography in Buenos Aires, then later at the Edinburgh College of Art where he started making experimental work.
Estudió cine en Buenos Aires y en el Edinburgh College of Art, donde empezó a realizar trabajos experimentales.

carrying experimental work on membrane biophysics(using squid axons) and biological membrane modeling with lipid bilayers.
realiza trabajos experimentales en biofísica de la membrana y modeldo de membrana biológica.

An experimental work with students of the Superior Technical College of Architecture of the University of Seville will be present in La Biennale di Venezia 2018.
Una actividad experimental con alumnos de la ETSAS estará presente en la Biennale de Venecia 2018.

This experimental work aims at creating a truly international absolute language of cinema based on its complete separation from the language of theatre and literature.
Esta obra esperimental pretende crear un lenguaje cinematográfico absoluto y universal, totalmente liberado del lenguaje teatral o literario. Autor y Director del Experimento.

Beginning in the 1950s, Paik's experimental work in music, performance
Con una trayectoria iniciada en la década de los 50, el trabajo experimental de Paik en música,

Using predictive methods is much cheaper than experimental work and also than data from data banks.
El uso de métodos predictivos es mucho más barato que el trabajo experimental y también que los datos de los bancos de datos.

Crookes's experimental work in this field was the foundation of discoveries which eventually changed the whole of chemistry and physics.
El trabajo experimental de Crookes en este campo fue la base de los descubrimientos que eventualmente cambiaron el conjunto de la química y la física.

He also worked at the Institute of Statistical Mathematics during this time, and supported experimental work on the production of penicillin at Morinaga Pharmaceuticals,
También trabajó en el Instituto de Estadística Matemática durante este tiempo y colaboró en el trabajo experimental de producción de penicilina en la farmacéutica Morinaga,

During this extended career he stressed the importance of experimental work and laboratories, as well as scientific research being at the core of a modern university.
Acentuó durante esta larga carrera lo fundamental del trabajo experimental y la importancia de los laboratorios, como asimismo la investigación científica como elemento central de una universidad moderna.

Other options are direct experimental work and predicted activity coefficients with UNIFAC
Otras opciones son el trabajo experimental directo y los coeficientes de actividad previstos con UNIFAC

There is experimental work being done on minimal genomes for single cell organisms as well as minimal genomes for multi-cellular organisms see Developmental biology.
Se está realizando un trabajo experimental sobre genomas mínimos para organismos unicelulares, así como genomas mínimos para organismos multicelulares ver Biología del desarrollo.

Since 1955 it was also the host for major scientific experimental work in the fields of thermonuclear fusion and plasma physics.
Desde 1955 se gestaron importantes científicos en el trabajo experimental en los campos de fusión termonuclear y la física del plasma.

It ranges from a classic use of perspective to experimental work distorting nude forms.
Abarca desde el uso clásico de la perspectiva hasta el trabajo experimental distorsionando formas desnudas.

Mondrian wouldn't have wasted a top canvas on experimental work… that was unlikely to sell.
Mondrian no hubiera gastado una tela de esas en un trabajo experimental… que probablemente no se vendiera.

The role and responsibilities of the veterinary profession in the welfare of animals used in experimental work.
Función y responsabilidades de la profesión veterinaria en el ámbito del bienestar de los animales utilizados en el trabajo experimental.

London where he helped him with experimental work.
Londres, donde lo ayudó con el trabajo experimental.

this book compiled research on experimental work in animal psychology.
este libro compila las investigaciones sobre el trabajo experimental en psicología animal.

Very little advantage is taken from technical studies if the professor's expositions aren't constantly associated with experimental work performed by the student himself, scientifically carried out.
Muy poco provecho se saca de los estudios técnicos si a las disertaciones del profesor no se asocia constantemente el trabajo experimental del propio alumno, científicamente realizado.

The Board could also make advances of up to £2,000 for experimental work deemed promising.
Asimismo, la Junta podría hacer adelantos de hasta 2.000 libras para el trabajo experimental que considerara prometedor. Con este objetivo.