EXPERIMENTAL WORK in Slovak translation

• experimentálnu prácu
• pokusné práce
• experimentálne práce
• experimentálna práca

Examples of using Experimental work in English and their translations into Slovak

Speaking about my projects, I was able to consolidate my experimental work by expanding my‘Equilibrium' series with 3 new pieces,
Mohol som tiež skonsolidovať svoju experimentálnu tvorbu- rozšíril som sériu„Equilibrium“ o tri nové veci,

(d)'applied research' shall mean investigation or experimental work on the basis of the results of basic research with a view to facilitating the attainment of specific practical objectives such as the creation of new products,
Podľa tohto ustanovenia sa aplikovaný výskum„týka výskumnej alebo experimentálnej činnosti založenej na výsledkoch základného priemyselného výskumu s cieľom získať nové vedomosti na uľahčenie dosiahnutia osobitných praktických cieľov,

The experimental work carried out by the JRC also involved the research organisation of the European automotive industry(EUCAR)
Na experimentálnej práci, ktorú uskutočnilo SVC, sa zúčastnila aj výskumná organizácia európskeho automobilového priemyslu(EUCAR)

I returned to New York and resumed experimental work in a laboratory on Grand Street,
tak som sa vrátil do New Yorku a pokračoval v experimentálnej práci na Grand Street,

I returned to New York and resumed experimental work in a laboratory on Grand Street,
tak som sa vrátil do New Yorku a pokračoval v experimentálnej práci na Grand Street,

To speed up the experimental work, which is at present being carried on within the limits of the budgets of University laboratories,
Urýchliť experimentálnu prácu, ktorá sa v súčasnosti vykonáva v rámci rozpočtových obmedzení laboratórií Univerzity,

To speed up the experimental work, which is at present being carried on within the limits of the budgets of University laboratories,
Urýchliť experimentálnu prácu, ktorá sa v súčasnosti vykonáva v rámci limitov rozpočtov univerzitných laboratórií,

This supports the findings done in"in vitro" experimental studies and experimental work confirming that Carnosine is capable of rejuvenating older cells in culture, experimental animals, where Carnosine suppressed the visible signs of aging.">
To podporuje zistenia prevedené pri„in vitro“ pokusných štúdiach a experimentálnych prácach, potvrdzujúcich, že karnozín je schopný omladzovať staršie bunky v kultúrach

(7)'research' means descriptive or experimental work, undertaken under regulated conditions to acquire new knowledge
Výskum“ je deskriptívna alebo experimentálna práca v regulovaných podmienkach s cieľom získať nové vedecké zistenia

(7)'research' means descriptive or experimental work, undertaken under regulated conditions with a view to obtaining new scientific findings
Výskum“ je deskriptívna alebo experimentálna práca v regulovaných podmienkach s cieľom získať nové vedecké zistenia

(8)'research' means descriptive or experimental work, undertaken under regulated conditions to obtain new scientific findings
Výskum“ je deskriptívna alebo experimentálna práca v regulovaných podmienkach s cieľom získať nové vedecké zistenia

It was his first experimental works devoted to geometric forms and lithography.
Toto bola jeho prvá experimentálna práca na geometrických formách a litografii.

More experimental working.
Väčšie zastúpene experimentálnej práce.

a dozen documentaryand experimental works.
okolo desať dokumentárnych a experimentálnych prác.

low-budget shorts and experimental works.
nízkorozpočtových snímok a experimentálnych diel.

currently works as an assistant to Peter Rónai in the Studio of Graphics and Experimental Works at the Faculty of Arts at the Technical University in Košice.
odborná asistentka Petra Rónaia v Ateliéri grafiky a experimentálnej tvorby na Fakulte umení Technickej univerzity v Košiciach.

Theoretical and experimental work.
Experimentálne a teoretické práce.

Include a large amount of experimental work.
Predpokladá sa významý podiel experimentálnych prác.

Experimental work and treatment of experimental data in the laboratory.
Praktické meranie a spracovanie údajov v laboratóriu.

In the following the main results obtained in the experimental work are summarized.
V závere práce sú sumarizované zásadné výsledky získané v priebehu experimentálnych prác..