EXPERIMENTAL WORK in Hungarian translation

• kísérleti munka
• kísérletes munka
• kísérleti tevékenység
• kísérleti munkát
• kísérleti munkák

Examples of using Experimental work in English and their translations into Hungarian

This experimental work aims at creating a truly international absolute language of cinema,
Ez a kísérleti munka az abszolút nemzetközi filmnyelv létrehozása felé halad teljesen szakítva a színház

The learning of the latest technical developments in digital media as well as experimental work in workshops form elementary and varied teaching units…[-].
A tanulás a legújabb technikai fejlesztések a digitális média és a kísérleti munka a műhelyben így elemi és változatos tanítási egységeket…[-].

This experimental work aims at creating a truly international language of cinema based on its absolute separation from the language of theatre and literature.
Ez a kísérleti munka az abszolút nemzetközi filmnyelv létrehozása felé halad teljesen szakítva a színház és az irodalom nyelvével.

During the study and experimental work, students obtain fundamental knowledge on the relationships between preparation of materials,
A tanulmány és a kísérleti munka során a hallgatók alapvető ismereteket szereznek az anyagok előkészítése,

He also undertook experimental work, following a suggestion by J J Thomson, to test quantum theory.
Azt is vállalta, kísérleti munka után egy javaslatom: JJ Thomson, a vizsgálati kvantumelmélet.

The experimental work was led by Bernadett Szikriszt
A kísérleti munkát Szikriszt Bernadett és Zámborszky Judit,

Toxicology is based on individual experimental work as well as theoretical tuition according to individual study plans,
a toxikológia doktori programja az egyéni kísérleti munkákon és az egyes tanulmányi tervek szerinti elméleti tandíjakon alapul,

During the study and experimental work, students obtain fundamental knowledge on the relationships between preparation of materials,
A tanulmány során a kísérleti munkák hallgató megszerzi az alapvető ismeretek közötti kapcsolatok anyagok előállítását,

stop motion and experimental work.
állítsa le a mozgást és a kísérleti munkát.

with special attention to both basic science and experimental work.
különös tekintettel az alaptudományra és a kísérleti munkára.

(c)'basic industrial research' shall mean original theoretical and experimental work whose objective is to achieve better understanding of the laws of science
Ipari alapkutatás" az olyan eredeti elméleti vagy kísérleti munka, amelynek általános célja a tudományos és műszaki törvények jobb megértése, és amelyet egy ipari ágazat

(d)'applied research' shall mean investigation or experimental work on the basis of the results of basic research with a view to facilitating the attainment of specific practical objectives such as the creation of new products,
Alkalmazott kutatás" az olyan kutatás vagy kísérleti munka, amely az alapkutatás eredményeit azzal a céllal használja fel, hogy elősegítse olyan konkrét gyakorlati célok elérését, mint például új termékek,

to undertake and analyze experimental work, and to design safe,
hogy vállalja és elemezni kísérleti munkát, és a tervezés biztonságos,

His brother Maurice de Broglie was at that time carrying out experimental work on X-rays and this proved a considerable interest to de Broglie during the first few years of the 1920s during which he worked for his doctorate.
Testvére, Maurice de Broglie akkori végző kísérleti munka, röntgen, és ez bizonyult a nagy érdeklődést a de Broglie az első néhány évben az 1920-as, amelynek során dolgozott a doktori.

Stokes's career certainly took a rather different tack in 1857 when he moved from his highly active theoretical research period into one where he became more involved with administration and experimental work.
Stokes szakmai pályafutása biztos vett egy meglehetősen eltérő irányt 1857-ben költözött, amikor az ő rendkívül aktív elméleti kutatási időszak egyetlen, ahol egyre részt vett igazgatás és kísérleti munkát.

never happy with experimental work, he happily changed to be a tutor in mathematics in 1881.
soha nem elégedett kísérleti munka, de szerencsére megváltozott, hogy a tanár úr a matematika 1881.

Stokes' career certainly took a rather different track in 1857 when he moved from his highly active theoretical research period into one where he became more involved with administration and experimental work.
Stokes szakmai pályafutása biztos vett egy meglehetősen eltérő irányt 1857-ben költözött, amikor az ő rendkívül aktív elméleti kutatási időszak egyetlen, ahol egyre részt vett igazgatás és kísérleti munkát.

Robert Boyle sets about regularising Galileo's experimental work as characterised by his reports of"falling bodies experiments" into a practical method for ensuring that the observational process accumulates a body of knowledge which is public,
Robert Boyle a"zuhanó testek kísérleteiről" szóló jelentésével hétköznapi módszerekkel rendszeresíti Galilei kísérleti munkáját, hogy bebizonyítsa, a megfigyelési folyamat olyan tudáshalmazt gyűjt össze, ami nyilvános,

Over the decades further experimental work has been conducted,
Az elmúlt évtizedekben további kísérleti munkákat végeztek, így az eredeti Fletcher-Munson-görbék

but that“experimental work in this area with cannabinoids has not yet been reported”.
de azt is hogy“kísérleti munkáról a kannabinoid kutatás ezen területén még nem számoltak be”.