EXPLOSIVES ACT IN SPANISH TRANSLATION

• ley de explosivos

Examples of using Explosives act in English and their translations into Spanish

In the meantime, the Explosives Act, Cap. 162,
Entretanto, en virtud de la Ley sobre explosivos(cap. 162), que reglamenta la manipulación de explosivos,

The Explosives Act Cap 77 defines explosives as gunpowder,
El artículo 77 de la Ley de explosivos define como explosivos a la pólvora,

Contravention of the provisions of this Act are also punishable under various laws such as the Indian Penal Code 1860, the Explosives Act, 1884, the Explosives Substances Act 1906,
La conculcación de sus disposiciones también es punible en virtud de otras leyes, como el Código Penal de la India de 1860, la Ley de explosivos de 1884, la Ley de sustancias explosivas de 1906, la Ley de armas de 1959,

such acts are prevented under the terms of article 3 of the Explosives Act, pursuant to which it is necessary to obtain a licence from the licensing authority
marcados de manera inadecuada, el artículo 3 de la Ley de explosivos prohíbe todas estas actividades, y estipula que para realizar las es necesario obtener

Toxic Chemical Control Act Cap 11.15, the Explosives Act Cap 14.08 and the Anti-terrorism Act No. 36 of 2003.
los productos químicos tóxicos, el capítulo 14.08 de la Ley sobre explosivos y la Ley núm. 36 de lucha contra el terrorismo de 2003.

The explosive acted on the pipe as a blunt crushing mallet.
El explosivo actuó sobre el tubo como un contundente mazo de trituración.

This Act was framed as the provisions of Indian Explosive Act, 1884 which was framed to prevent accidents.
Esta Ley fue formulada sobre la base de las disposiciones de la Ley de Explosivos de la India de 1884, elaborada para evitar accidentes.

Each population had for over six decades been living under the threat of explosive acts of terror or of military incursions.
Durante más de seis decenios, ambas poblaciones han vivido bajo la amenaza de actos explosivos de terror o de incursiones militares.

The Explosive Act imposes prohibitions on certain acts relating to plastic explosives which are not marked with detection agents
La Ley de explosivos prohíbe ciertos actos relacionados con explosivos plásticos que no estén marcados con agentes de detección y obliga a determinadas

The Firearms Act Chapter 16:05 and the Explosive Act Chapter 16:06 of the Laws of Guyana are the principal legal instruments enacted for the control of firearms,
La Ley de armas de fuego y la Ley de explosivos(Nos. 16:05 y 16:06 de la Legislación de Guyana) son los principales instrumentos jurídicos de control de las armas de fuego,

Arms and Explosives Act.
Ley relativa a armas y explosivos.

Explosives Act: Cap 189.
Ley de explosivos(cap. 189);

The Gunpowder and Explosives Act.
La Ley sobre la pólvora y los explosivos.

Arms and Explosives Act 2002.
Ley de armas y explosivos de 2002.

Arms and Explosives Act chapter 58.
Ley de armas y explosivos capítulo 58.

The 1986 Arms, Ammunition and Explosives Act;
La Ley sobre Armas, Municiones y Explosivos, de 1986;

Penalties for violation of provisions of the Explosives Act.
Las penas para los infractores de la Ley de explosivos.

Penal Code, article 274 weapons classified under the Weapons and Explosives Act.
Código Penal, artículo 274 armas clasificadas en la Ley de armas y explosivos.

Development of nuclear weapons is also prohibited in the Arms and Explosives Act.
El desarrollo de armas nucleares también está prohibido en la Ley relativa a armas y explosivos.

Article 88 of the Arms and Explosives Act prohibits the possession of prohibited weapons.
El artículo 88 de la Ley de Armas y Explosivos prohíbe la tenencia de armas prohibidas.