EXTERNAL SOFTWARE IN SPANISH TRANSLATION

• software externo
• software externos

Examples of using External software in English and their translations into Spanish

An external software, for instance SurveyMonkey, can be embedded in the TwinSpace for the survey.
Para la encuesta se puede incrustar en TwinSpace un software externo, por ejemplo SurveyMonkey.

In addition, we use external software that helps us detect errors
Además, recurrimos a software externo que nos ayuda en la detección

Native connectors: The platform also includes sophisticated channels for integration with other external software applications such as Excel, Email, ODBC, Web Services, SAP, Dynamics CRM and others.
Conectores nativos: la plataforma también incluye canales sofisticados de integración con otras aplicaciones de software externas como‘Excel',‘Email',‘ODBC',‘Web Services',' SAP','Dynamics CRM'y otros.

Import of files from CAD and other external software in DXF and CID3 format.
Importación de archivos de CAD y de otros programas de software externos en formato DXF y CID3.

It also includes sophisticated channels to integrate with other external software applications like‘Excel',‘email',‘ODBC',‘Web Services',‘SAP',‘Dynamics CRM' and others.
También incluye sofisticados canales de integración con otras aplicaciones de software externas como‘Excel',‘Correo electrónico',‘ODBC',‘Servicios Web',‘SAP',‘Dynamics CRM'y otros.

This is often augmented by collaborations with external software suppliers as companies adopt available commercial packages.
Esto se ve con frecuencia potenciado por la colaboración con proveedores externos de software, dado que las empresas adoptan los paquetes comerciales disponibles.

without having to use any external software.
muestre los mismos en forma atractiva sin necesidad de software externo.

Alternatively, the tools can be developed by external software specialists and validated and tested using in-house expertise.
También es posible hacerlo al contrario: las herramientas pueden ser desarrolladas por especialistas en software externos y validadas y testadas utilizando la pericia interna.

we have concluded that this flaw is found in older Android versions when using an external software to create an AP,
se puede concluir que este fallo estaba presente en algunas versiones antiguas de Android cuando se usaba un software externo para crear un AP,

video searchers without repository that search in sources of external software.
buscadores de vídeo sin repositorio que buscan en fuentes de software externos.

software integrators- within the transport company or an external software partner- can swiftly collect information from the Transics database,
ya sea dentro de la empresa de transporte o un socio externo de software, pueden obtener con rapidez información de la base de datos de Transics,

You can run directly external software.
Podrás ejecutar software externo de forma directa.

API(integration with external software) Product.
Integración con software externo(API) Producto.

Integration with external software from third-party vendors.
Integración en software externo de otros proveedores.

Most hidden cameras rely on external software to function.
La mayoría de las cámaras escondidas utilizan un software externo para funcionar.

manipulated with an external software.
manipulada con un software externo.

For Citron, the transition from game development into external software was a difficult one.
Para Citron la transición de hacer juegos a desarrollar software independiente fue bastante dolorosa.

Having the support of external software in order to monitor your activity
Apoyarse en software externo para monitorizar la actividad

web services for integration of ECE recommended codelists into external software applications(1);
servicios en la Red para la integración de los códigos recomendados por la CEPE en las aplicaciones informáticas externas( 1);

External and software commanded cooler shutdown.
Apagado del refrigerador externo y controlado por software.