Examples of using Far afield in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
and sent them far afield, in an ortoq(merchant partner) arrangement.
The summit has views of the coast, and as far afield as Belfast Lough, 30 miles north, Dublin Bay,
picked warriors were assembled, some from as far afield as Pictland and Gwynedd.
supporter of the garden, arranging for the importation of plants from as far afield as the Americas.
haciendo arreglos para importar plantas de lugares tan lejanos como las Américas.Really Laura, don't you think produce peddling… is a bit far afield for the Remington Steele Agency?
Recently, fish as far afield as Hungary were found to contain unacceptable levels of radiation,
Recientemente se constató que en zonas tan alejadas como Hungría los peces presentan niveles inaceptables de radiación,What they were asking was far afield of the work I did for Hennepin County.
At this time, it was of considerable importance to the fishing trade with catches as far afield as Great Yarmouth,
En esa época el mercado de pescado tenía una considerable importancia, llegando incluso hasta Great Yarmouth,Here we recommend some activities to put you in touch with nature without going too far afield.
that I would be by your side no matter how far afield you traveled.
estuvieras en una batalla, que yo estaría his popularity within the Roman army spread his cult as far afield as Roman Britain.
su popularidad en las legiones extendió su culto hasta tan lejos como Bretaña.upon which experience her novel Far Afield is based.
en las islas Feroe, sobre la que se basa su novela Far Afield Muy lejos.Bangladeshi non-governmental organizations have been active in supporting livelihoods as far afield as Afghanistan and Kosovo, with the Grameen
Diversas organizaciones no gubernamentales de Bangladesh apoyan activamente medios de vida en lugares tan lejanos como el Afganistán y Kosovo,people come from far afield to admire its 4 arches that have not yet been washed away by the Rhone.
se viene de lejos para admirar los 4 arcos que han conseguido sobrevivir a las crecidas del río Ródano.as the Caribbean and Latin America to as far afield as China.
América Latina hasta lugares tan lejanos como China.Minaic inscriptions have been found far afield of the Kingdom of Ma'in,
some representations of the Aphrodite of Aphrodisias also survive from other parts of the Roman world, as far afield as Pax Julia in Lusitania.
que sobreviven aún en otras partes del mundo romano, en lugares tan lejanos como Civitas Pacensis en Lusitania Beja.media from all the major international specialist publications and websites from as far afield as Mexico and Australia,
publicaciones internacionales especializadas y sitios web de lugares tan lejanos como México y Australia,not peculiar to Sicily, but occurred as far afield as Bavaria, and Russia,
even playing as far afield as Bangkok and Istanbul.
además de lugares tan lejanos como Bangkok y Estambul.
