Examples of using Mucho más in Spanish and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Official
Yo he vivido mucho más que tú, Marcellus.
Creo que no tiene mucho más tiempo de vida.
I don't think he's got much more than that.Es mucho más complicado de lo que piensas.
Y es mucho más que sus excelentes resorts con todo incluido.
And it's so much more than its great all-inclusive resorts.Usted es mucho más interesante que eso.
You're way more interesting than that.No debo detener a su esposo mucho más, señora.¿Un té?
I shall not detain your husband long, madam. Perhaps a tea?Eso es mucho más información que yo necesitaba.
That's way more information than I needed.Es mucho más popular de lo que yo pensaba.
It is way more popular than I thought.No puede esperarse mucho más después de tres años de un régimen ilegal.
Es mucho más personal que este récord.
It's way more personal than this record.El trabajo es mucho más importante que eso.
The job is way more important than that.Hay mucho más dinero en la medicina deportiva.
There's way more money in sports medicine.la Directora de mi colegio fue mucho más.
my School Headmistress was much more than that.Después de esto, es mejor no quedarse ahí por mucho más tiempo.
After that, it's best not to hang around too much longer.no puedo pedir mucho más.
no I can't ask for much more.no se puede pedir mucho más.
so couldn't ask for much more.Los muebles prácticos durarán mucho más.
Practical furniture will last a lot longer.Sólo alguien que vivió mucho más que tú.
I'm just someone who's lived a lot longer than you.El abuelo de Thom no estaría en la tierra mucho más tiempo.
Thom's grandfather would not be on earth too much longer.abarca mucho más.
but there is much more than that.
