FARMING TECHNIQUES IN SPANISH TRANSLATION

• técnicas agrícolas
• técnicas de cultivo
• técnicas de agricultura
• técnicas agrarias
• técnicas de labranza
• técnicas de producción

Examples of using Farming techniques in English and their translations into Spanish

vegetables are less expensive when intensive farming techniques are employed.
la verdura son menos caros cuando se emplean las técnicas de agricultura intensiva.

because of its knowhow in agricultural machinery and new farming techniques, is one of the most important importers.
por su knowhow en maquinaria agrícola y las nuevas técnicas de cultivo, es uno de los importadores más importantes.

developed different farming techniques.
desarrollar las diferentes técnicas de cultivo.

expert views, and that emphasized farming techniques, would be very valuable.
la opinión de los expertos y que resaltaran técnicas de agricultura, serían muy valiosos.

mainly conducted through traditional farming techniques.
realizado principalmente a través de las técnicas de cultivo tradicionales.

through the adoption of modern intensive farming techniques.
a través de la adopción de modernas técnicas de agricultura intensiva.

The arrivals before 1850 were mostly farmers who sought out the most productive land, where their intensive farming techniques would pay off.
Los recién llegados antes de 1850 eran en su mayoría campesinos que buscaban las tierras más productivas, donde sus técnicas de cultivo intensivo dieran frutos.

Agriculturists from around the world travel to Cuba to study the country's organic farming techniques.
Agricultores de alrededor del mundo viajan a Cuba para estudiar las técnicas de cultivos orgánicos.

Joe deciding to move to the Philippines, teach people modern farming techniques.
Miranda que decidieron mudarse a las Filipinas… para enseñarle a la gente técnicas agrícolas modernas.

vineyard using only organic farming techniques.
viña utilizando exclusivamente técnicas de la agricultura ecológica.

Organic, sustainable farming techniques are the norm in this tucked-away corner of the state;
Las técnicas agrícolas orgánicas y sustentables son la regla en esta apartada esquina del estado.

Priorities outlined by farmers address environmentally sound farming techniques, land tenure,
Entre las prioridades señaladas por los agricultores figuran las técnicas agrícolas ambientalmente racionales, la tenencia de la tierra,

Precision farming techniques offer the means to reduce the use of chemical
Las técnicas agrícolas de precisión ayudan a reducir el uso de productos químicos

That requires investment in training and in implementing appropriate farming techniques, together with efficient seed and fertilizer distribution.
Para ello hay que realizar inversiones en la capacitación y en la aplicación de técnicas de cultivo apropiadas, junto con la distribución eficiente de semillas y fertilizantes.

its offers educational activities based on traditional farming techniques, knowledge of the rural world, and environmental education.
la oferta se basa en el trabajo didáctico de técnicas agropecuarias tradicionales, en el conocimiento del medio rural y en la educación medioambiental.

taught them new farming techniques, and showed them how to grow organic vegetables
les ofreció formación en nuevas técnicas de cultivo y les enseñó a cultivar hortalizas orgánicas

Modern farming techniques and access to seeds improve the lives of rural women
Las técnicas agrícolas modernas y el acceso a las semillas mejoran la vida de las mujeres rurales

Some associated this with improved farming techniques, which meant better nutrition,
Algunos lo relacionan con la mejora en las técnicas de cultivo, lo que podría impulsar una mejor alimentación,

others still address only organizational issues, without commenting on farming techniques.
otros sólo mencionan los modos de organización sin hacer comentarios sobre las técnicas agrícolas.

rehabilitation, and diversification of farming techniques.
rehabilitación de los suelos o la diversificación de las técnicas agropecuarias.