TECHNIQUES USED IN SPANISH TRANSLATION

• técnicas utilizadas
• técnicas empleadas
• técnicas usadas
• técnicas utilizados
• técnica utilizada
• métodos utilizados

Examples of using Techniques used in English and their translations into Spanish

Select materials and techniques used as to minimize maintenance.
Seleccionar los materiales y las técnicas empleadas con tal de minimizar el mantenimiento.

Classical techniques used to extend product fumigation for forest regeneration.
Las técnicas de fumigación clásica permiten extender productos para la regeneración del bosque.

Many of the techniques used in this treatment come from Japanese Shiatsu massage.
Muchas de las técnicas aplicadas en este tratamiento provienen del masaje japonés Shiatsu.

Naming It is the set of techniques used to name things.
Naming es el conjunto de técnicas que se utilizan para nombrar las cosas.

The techniques used were data collection and interviewing.
Las técnicas que se utilizaron fueron la observación y la encuesta.

The techniques used are mature
La tecnología usada muestra madurez

There are many techniques used to value stocks.
Existen muchas técnicas que se emplean para tasar las acciones.

Improving technology and techniques used to diagnose arrhythmias.
Mejora de la tecnología y las técnicas usadas para el diagnóstico de arritmias.

Improving technology and techniques used to diagnose arrhythmias and prevent stroke.
Mejora de la tecnología y las técnicas usadas para el diagnóstico de arritmias.

The techniques used for woodworking are traditional using a bandsaw.
Las técnicas que utiliza para trabajar la madera son tradicionales utilizando una sierra de cinta.

One techniques used to perpetuate factory farming is secrecy.
Una de las técnicas utilizadas para perpetuar la ganadería industrial es la discreción.

He has developed the techniques used through experimentation.
El mismo ha desarrollado las técnicas que utiliza a través de la experimentación.

And what about the techniques used?
¿Y qué hay de las técnicas utilizadas?

These evaluations emulate the techniques used at present by potential attackers.
Estas evaluaciones emulan las técnicas que utilizan los atacantes reales en la actualidad.

Techniques used for this are diverse
Las técnicas empleadas para ello son muy diversas

There are two types of techniques used for transplantation.
Existen dos tipos de técnicas que se emplean para realizar trasplantes.

Techniques used include physical security and cryptography.
Las técnicas empleadas incluyen seguridad física y criptográfica.

What are the fishing techniques used in Sanguinet?
¿Cuales son las técnicas de pesca en Sanguinet?

Ron Hubbard: You're referring to the techniques used by the Nazis?
Ron Hubbard:¿Tú te refieres a las técnicas que usaban los nazis?

tricks and techniques used in its elaboration.
los trucos y las técnicas empleadas en su elaboración.