TECHNIQUES USED in German translation

• verwendeten Techniken
• angewandten Techniken
• Techniken verwendet
• eingesetzten Techniken
• Techniken die verwendet werden
• genutzte Techniken
• angewandten Methoden
• benutzten Techniken
• verwendeten Technologien
• verwendeten Verfahren
• verwendeten Methoden

Examples of using Techniques used in English and their translations into German

The techniques used by Gallé were numerous
Die verwendeten Techniken von Gallé waren zahlreich

The techniques used by church painters can be subdivided into three areas.
Die Techniken der Kirchenmaler/innen lassen sich in drei Bereiche untergliedern.

They are one of the most important techniques used in deep-sea fishing.
Sie sind eine der wichtigsten Methoden der Hochseefischerei.

Techniques used in vibration analysis,
Techniken in der Schwingungsanalyse, grundlegende Rotordynamik,

Neither the operational speed nor the tools or techniques used have changed.
Weder der arbeitsrhythmus noch die verwendeten werkzeuge oder die angewandten techniken haben sich je geändert.

Distribution scheme Current distribution is very similar to the techniques used in 2014.
Die derzeitige Verbreitung ist vergleichbar mit den Techniken, die ihm Jahr 2014 verwendet wurden.

There are two surgical techniques used to treat aneurysms:
Zur chirurgischen Behandlung kommen zwei Verfahren zum Einsatz: Das Clipping

The techniques used for dyeing and the mordant dye fixative used are eco-friendly.
Die Techniken für Beizen und Färben sind bewusst umweltfreundlich.

The techniques used are turning,
Zu den eingesetzten Techniken gehören das Drehen,

The techniques used are different
Die eingesetzten Techniken sind anders

Compatibility The techniques used on modern websites are better supported by current browsers.
Kompatibilität Die auf modernen Webseiten eingesetzten Techniken werden durch aktuelle Browser besser unterstützt.

Major techniques used are CE-UV/MS,
Hauptsächlich angewandte Techniken sind CE-UV/MS,

Techniques used until the 18th century.
Verwendete Techniken bis zum 18. Jahrhundert.

Techniques used and their benefits and limitations.
Angewandte Techniken, deren Vorteile und Einschränkungen.

The techniques used in such attempts are old.
Die Technik für diese Anstrengungen ist alt.

Techniques used to make your very own and unique piece using natural materials.
Die Techniken zur Herstellung eines einzigartigen Stücks mit natürlichen Materialien.

There are various techniques used, as desired, and taste.
Es kommen verschiedene Techniken zur Anwendung, je nach Wunsch und Geschmack.

Differentiate among the strategies and techniques used in animation industries.
Unterscheiden Sie zwischen den Strategien und Techniken der Animationsindustrie.

You will also read about the purpose and techniques used by political cartoonists.
Sie werden auch über den Zweck und die Techniken der politischen Karikaturisten lesen.

The protection of individuals should be technologically neutral and not depend on the techniques used; otherwise this would create a serious risk of circumvention.
Der Schutz natürlicher Personen sollte technologieneutral sein und nicht von den verwendeten Verfahren abhängen, da andernfalls das Risiko einer Umgehung der Vorschriften groß wäre.