FAST ENOUGH IN SPANISH TRANSLATION

• suficientemente rápido
• bastante rápido
• suficiente rapidez
• suficiente rápido
• suficientemente rapido
• suficientemente veloz
• bastante deprisa
• demasiado rápido
• con la rapidez necesaria
• velocidad suficiente

Examples of using Fast enough in English and their translations into Spanish

Pulled his gun fast enough.
Sacó su arma demasiado rápido.

he couldn't go fast enough.
durante la guerra no era lo bastante deprisa.

Then let's see if you are a fast enough!
¡Entonces veamos si eres lo suficiente rápido!

I'm sorry I'm not bouncing back fast enough for you.
Lo siento si no me estoy adaptando lo suficientemente rapido para ti.

Well, you got me into your pants fast enough.
Bueno, me metiste en tus pantalones demasiado rápido.

But not fast enough.
Pero no lo suficientemente rapido.

It's not fast enough.
No es lo suficiente rápido.

Boy, you ain't picking that cotton fast enough.
Chico, no estas recogiendo ese algodon lo suficientemente rapido.

That's not fast enough!
No es lo suficiente rápido!

To some though, even this may not be fast enough.
A pesar de esa comparativa, para algunos no resulta lo suficiente rápido.

However, they are usually fast enough for most needs.
Sin embargo, suelen ser lo suficientemente rápidos para la mayoría de las necesidades.

Yet progress was not fast enough to reach the targets by 2015.
No obstante, los progresos no son lo suficientemente rápidos para poder alcanzar los objetivos en 2015.

withdrawal processes are also fast enough.
retiro también son suficientemente rápidos.

Sometimes, even these methods aren't fast enough.
Pero a veces, incluso estos métodos no son suficientemente rápidos.

Unfortunately timescales of these proportions are not fast enough in the IT industry.
Desafortunadamente, estos marcos temporales no eran lo bastante rápidos para el sector de la TI.

All other natural remedies are not fast enough and never address internal causes.
Todos los demás remedios naturales no son lo suficientemente rápidos y nunca abordan causas internas.

Mostly we were not fast enough, you know," he said.
La mayoría de las veces no fuimos lo suficientemente rápidos, sabes", dijo.

the results were not fast enough.
los resultados no eran lo bastante rápidos.

my feet weren't… fast enough.
mis pies no fueron lo suficientemente rápidos.

However, this progress is not nearly fast enough.
No obstante, esos progresos no son suficientemente rápidos.