FEMINIZATION IN SPANISH TRANSLATION

• feminización
• feminization
• mujeres

Examples of using Feminization in English and their translations into Spanish

called for the 21st century to be the century of the feminization of politics, the century of cooperation rather than competition.
Nueva Agenda Urbana y afirmó que el siglo XXI será el siglo de la feminización de la política, y de la cooperación en lugar de la competición.

Rwanda to undertake research on the feminization of non-traditional agriculture
Rwanda para emprender estudios sobre la feminización de la agricultura no tradicional

Participation in Civil Society; and Feminization of Poverty.
la participación en la sociedad civil; y Feminización de la pobreza.

various publications on gender issues and feminization of migration.
varias publicaciones sobre temas de género y la feminización de migración.

it shows in a paradoxical, though very practical way what feminization of manual labor is and how global economies work.
muy concreta la transformación de la economía global y la feminización del trabajo manual.

Feminization of the workplace has been a growing phenomenon since the early 1980s,
El trabajo femenino ha aumentado desde comienzos del decenio de 1980,

In addressing the feminization of poverty and the economic empowerment of women,
En sus esfuerzos por abordar el problema del aumento de la proporción de mujeres pobres

The delegation also referred to special measures taken to address feminization of poverty, including the Vulnerable Group Development(VGD)
La delegación también se refirió a las medidas especiales adoptadas para hacer frente a la feminización de la pobreza, entre ellas el Programa de desarrollo en favor de grupos vulnerables,

The feminization rates, or, in other words,
Las tasas de feminización o, dicho en otras palabras,

that the world faced unprecedented feminization of poverty and pandemics,
el mundo se enfrente, por un lado, a una feminización sin precedentes de la pobreza

Given the feminization of the epidemic, delegations stressed promoting women's reproductive health
En vista del aumento del efecto de la epidemia sobre las mujeres, las delegaciones hicieron

The Commission noted with interest the publication of the proceedings of the Expert Meeting on the Feminization of Internal Migration under the title Internal Migration of Women in Developing Countries.
La Comisión tomó nota con interés de la publicación de las actuaciones del Grupo de Expertos sobre el aumento de la proporción de mujeres en la migración interna, con el título Internal Migration

In line with a trend observed in the most diverse spheres in response to feminization processes, society seems to have reacted to the feminization of teaching by downgrading the prestige of the teaching profession.
Según una tendencia observada en las zonas más diversas frente al proceso de feminización, la sociedad parece haber reaccionado también a la"feminización" de la enseñanza, reduciendo el prestigio de la función.

Special social protection measures are required to address feminization of poverty, in particular among older women.(Agreed)
Hacen falta medidas especiales de protección social para hacer frente a la feminización de la pobreza, en particular en el caso de las mujeres de edad.(Acordado)

The feminization rate is higher among independent farmers(employing members of the family)
La tasa de feminización es más elevada entre los agricultores independientes(que emplean a miembros de la familia) que entre los agricultores empresarios(31,3% frente a 26,2%),

I must point out that the six priority areas for Swaziland which were identified include feminization of poverty; reproductive health;
Debo señalar que las seis esferas que Swazilandia definió como prioritarias comprenden la feminización de la pobreza; la salud reproductiva;

We see the increased"feminization of poverty" bringing with it greater risks of human trafficking and the lack of,
Asistimos a una creciente feminización de la pobreza que acarrea mayores riesgos por lo que respecta a la trata de seres humanos

Facial feminization surgery(FFS) is a set of cosmetic surgical procedures that alter typically male facial features to bring them closer in shape
La cirugía de feminización facial(FFS, Facial feminization surgery en inglés) es un conjunto de procedimientos quirúrgicos cosméticos que alteran las características faciales

Voice Feminization Surgery must be done by highly skilled
Cirugía de Feminización de voz debe ser realizada por cirujanos altamente cualificados

measures taken to address feminization of poverty and initiatives empowering women such as the Vulnerable Group Development Programme.
las medidas tomadas para hacer frente a la feminización de la pobreza y las iniciativas de empoderamiento de la mujer tales como el Programa de desarrollo en favor de los grupos vulnerables.