FILES AND PROGRAMS IN SPANISH TRANSLATION

• archivos y programas
• ficheros y programas

Examples of using Files and programs in English and their translations into Spanish

You have probably gotten rid of several megabytes- if not gigabytes- of files and programs.
Usted probablemente ha librado de varios megabytes- si no gigabytes- de archivos y programas.

Run a full virus scan on your computer to remove harmful files and programs.
Ejecute un análisis completo de virus en su computadora para eliminar archivos y programas dañinos.

When it is finally set up, you will be happy to find that all your files and programs will be exactly where you left them.
Cuando se establece, finalmente, usted será feliz de encontrar que todos sus archivos y programas serán exactamente donde estaban.

As a Mac user, you will probably be familiar with creating Aliases to quickly access frequently used files and programs.
Como un usuario de Mac, es probable que esté familiarizado con la creación de alias para acceder rápidamente a los archivos y programas de uso frecuente.

cost effective way to back up the files and programs you rely on.
económica para hacer copias de seguridad de los archivos y programas, en los que usted confía.

This difference may make a noticeable impact on your PC's performance, as files and programs will load much faster.
Esta diferencia puede tener un impacto notable en el rendimiento de su PC, como archivos y programas se cargan mucho más rápido.

Com on your computer as internet platform is full of insecure files and programs.
Com en su computadora como plataforma de internet está llena de programas y archivos inseguros.

The security software will scan your PC and detect all malicious files and programs.
El software de seguridad analiza tu PC y detecta todos los programas y archivos maliciosos.

I want to migrate files and programs from Windows 7 machine to the Windows 8 machine.
Quería migrar todos los archivos y aplicaciones desde la máquina Windows XP a Windows 7.

All information, content, files and programs offered by our service is protected by Spanish and international laws regarding the industrial and intellectual property and copyright.
Todas as informações, conteúdo, arquivos e programas oferecidos por nosso serviço é protegido por leis nacionais e internacionais relativas à propriedade industrial e intelectual e direitos autorais.

To address this problem, Apple Computer released a utility called"MUFFIN" to migrate Apple DOS 3.2 files and programs to version 3.3 disks.
Para solucionar el problema, Apple Computer lanzó una herramienta llamada MUFFIN para la migración de programas y archivos de la versión Apple DOS 3.2 a la versión 3.3.

It also includes maintenance tools such as a cleaner to eliminate garbage files and programs from your hard disk
Además incluye herramientas de mantenimiento, como un limpiador para eliminar archivos y programas basura de tu disco duro

Saved files and programs, defects, caché,
Archivos y programas alojados, defectos,

allowing the orderly closing of files and programs in the event of prolonged power cuts.
permitiendo el cierre ordenado de ficheros y programas en caso de corte prolongado de tensión.

is the part of your machine that stores the files and programs that are currently being
es la parte de la máquina que almacena los archivos y programas que están siendo actualmente

an area where hanging files and programs that we used.
una zona donde colgar los archivos y los programas que utilizábamos.

the ability to choose what files and programs are backed up,
la opción de elegir qué archivos y qué programas se incluyen en la copia de seguridad

Upgrade(keeping settings, personal file and programs).
Actualización(mantendrá la configuración, los programas y los archivos personales).

SymMover doesn't work with every kind of file and program;
SymMover no funciona con todos los tipos de archivos y el programa, por ejemplo.

PhotoME can display a debug dialog with additional file and program information.
PhotoME puede mostrar una ventana de depuración con información adicional del archivo y del programa.