Examples of using First establishment in English and their translations into Spanish
{-}
-
Colloquial
-
Official
Bars have advised the Basque-Venezuelan hamburger bar on the lease of their first establishment in Barcelona, the 20 th in Spain.
Restauración, ha asesorado a la hamburguesería vasco-venezolana en el alquiler de su primer establecimiento en Barcelona, el 20º en España.lowest turnover is still Fuerte Marbella, the first establishment inaugurated by the group 60 years ago.
con menos rotaciones sigue siendo Fuerte Marbella, el primer establecimiento que inauguró el grupo hace 60 años.Daikoku Coyoacan one of the first establishments to offer Japanese food. Restaurant.
Daikoku Coyoacán uno de los primeros establecimientos en ofrecer comida japonesa. Restaurante.It was one of the first establishments in the business on the peninsula.
Fue uno de los primeros establecimientos del negocio en la península.It was one of the first establishments in London to provide such an offering.
Fue una de las primeras instituciones en Latinoamérica en iniciar este tipo de actividades.Pressto began its international expansion in 1997, with the first establishments in Mexico.
Pressto comenzó su expansión internacional en 1997, con los primeros establecimientos en México.One of the first establishments in Andalusia to address tourism with conventions and incentives.
Uno de los primeros establecimientos de Andalucía en abordar el turismo con convenciones e incentivos.It is believed that the first establishments go back to the 700 B.C.,
La Terraza was one of the first establishments created within the course to fulfill our members' mealtime needs.
divertido, La Terraza es de los primeros establecimientos creados en el campo para cumplir con las necesidades de los socios a la hora de comer.Alcudia Garden Aparthotel will be one of our first establishments to reopen for 2018.
El Alcudia Garden Aparthotel será uno de nuestros primeros establecimientos en reabrir sus puertas este 2018.becoming one of the first establishments to deliver its services in San Pedro de Atacama.
pasando a ser uno de los primeros establecimientos en entregar sus servicios en San Pedro de Atacama.It is thus quite naturally that it becomes one of the first establishments completely privatizable!
Era por tanto una cuestión de tiempo que se convirtiera en uno de los primeros establecimientos completamente privatizables!The jury also took into account the fact that it is one of the first establishments in the Canary Islands with Energy certification type"A"
El jurado ha tenido también en cuenta el hecho de que se trata de uno de los primeros establecimientos de Canarias con certificación Energética"A" y su objetivo de conseguirAnd although it has already passed more than 5000 years of those first establishments, during our cycling through the valley we felt that the things have changed very little since that time.
Y si bien ya habían pasado más de 5000 años de aquellos primeros asentamientos, al pedalear por éste valle, sentimos que las cosas cambiaron bien poco desde entonces.The first establishment opened in the street Recoletos.
El primer establecimiento se abrió en la calle Recoletos.Hotel Vueling opens its first establishment in Barcelona.
Hotel Vueling abre en Barcelona su primer establecimiento.Since its first establishment in 1975, K.K.
Desde su primer establecimiento en 1975, k.k.The first establishment is located in the Tuscan hills.
El primer establecimiento se encuentra en las colinas de la Toscana.Formation and first establishment expenses(limit€ 6,000).
Gastos de constitución y primer establecimiento(límite 6.000€).This was the first establishment outside the United Kingdom.
Fue el primer establecimiento fuera del Reino Unido de Gran Bretaña.
