Examples of using
Focal point
in English and their translations into Spanish
{-}
Official
Colloquial
Mr. Reinaldo Figueredo had been appointed focal point within the secretariat to oversee preparations for,
El Sr. Reinaldo Figueredo había sido nombrado punto de enlace en la secretaría para supervisar los preparativos
The Centre is the focal point for human settlements programmes in the United Nations system
El Centro es el punto de convergenciade los programas de asentamientos humanos del sistema de las Naciones Unidas
which made the place an important focal point for commerce.
lo que lo convirtió en un importante foco comercial.
The Department now serves as a focal point for support for public information and communications activities in field operations.
Actualmente el Departamento funciona como punto de coordinación del apoyo a las actividades de información pública y comunicaciones de las operaciones sobre el terreno.
The IPU is the focal point for worldwide parliamentary dialogue
La UIP es el punto de enlace del diálogo parlamentario internacional
the General Assembly should be made the focal point of our activities.
la Asamblea General debe convertirse en el punto de convergenciade nuestras actividades.
Since its creation in 2004, the café has become an important focal point of the rehabilitation work carried out in the city of Tromsø.
Desde su creación en 2004, el café se ha convertido en un importante foco en el trabajo de rehabilitación llevado a cabo en la ciudad de Tromsø.
We also need to download and enable the Focal Point module and its dependency, the Crop API module.
También descargaremos y habilitaremos el módulo Focal Point y su dependencia, el módulo Crop API.
The Centre for Human Rights in Geneva is the focal point for relations between the United Nations
El Centro de Derechos Humanos de Ginebra es el punto de coordinaciónde las relaciones entre las Naciones Unidas
This focal point will be the person to be contacted by UNODC who takes the lead in the process,
Dicho punto de enlace será la persona con la que se pondrá en contacto la UNDOC, que se hace cargo de
This conflict has been an ongoing source of suffering for the peoples of the region and also a focal point of instability for the rest of the world.
Este conflicto ha sido una fuente constante de sufrimiento para los pueblos de la región y también un foco de inestabilidad para el resto del mundo.
Focal Point: Have you checked the focal points
Focal Point:¿Habéis comprobado los focos de atención
Recommends that the Director-General of the World Health Organization appoint a focal point for indigenous people's health issues;
Recomienda que el Director General de la Organización Mundial de la Salud designe un punto de coordinación para las cuestiones relacionadas con la salud de los pueblos indígenas;
responsibility of each Scientific Councillor is to be the key scientific focal point for CMS in their home country.
la responsabilidad primordiales de cada consejero científico consisten en ser el principal punto de enlace científico de la CMS en su país de origen.
Terms of Reference for the OIE National Focal Point for Communication Details on proposed tasks of the national focal point for communication.
Mandato de los Puntos focales nacionales de la OIE para la Comunicación Detalle de las tareas propuestas a los puntos focales nacionales para la comunicación.
Focal Point: we provide personnel who are trained to work in the role of Focal Point, actively collaborating with the Product Owner in their responsibilities related to the project.
Focal Point: Ponemos a disposición el rol de Focal Point para que colabore activamente con el rol de Product Owner en sus responsabilidades en el proyecto.
the National Commission appointed a Permanent Secretary, who is also the Commission's focal point, and three directors, who support him.
la Comisión Nacional nombró a un secretario permanente quien es también el punto de enlacede la Comisión, así como a tres directores que le asisten.
who had gathered these focal point reports on behalf of Bill Perrin.
que habían recopilado estos informes de los puntos focales en nombre de Bill Perrin.
Focal point Councillors are still needed for Black-faced Spoonbill
Todavía hacen falta Consejeros focal point para la Espátula Menor
The quarterly UN-Business Focal Point e-newsletter provides United Nations staff with information on new partnerships and useful tools.
El boletín electrónico trimestral UN-Business Focal Point suministra al personal de las Naciones Unidas información sobre nuevas asociaciones y herramientas útiles.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文