Examples of using Found much in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Baganoff, et al., 2001 Chandra found much more cool gas than expected spiraling into the center of the Andromeda Galaxy.
Baganoff et a el 2001 Chandra encontró mucho más gas fresco de lo esperado en espiral en el centro de la galaxia de Andrómeda.A panel of scientists organized by the American Physical Society(APS)"found much to criticize" in the WASH-1400 report.
Un panel de científicos organizado por la Sociedad Física Americana(en inglés: American Physical Society, APS)"encontró mucho que criticar" en el informe WASH-1400.they have found much in common: in their situation as informal workers
han encontrado muchas cosas en común en su situación de trabajadores informales,The review found much to commend in the way existing procedures worked,
La revisión encontró muchos aspectos positivos en el funcionamiento de los procedimientos existentes,He studied Tchaikovsky's works and"found much that was new… that was instructive for us as young musicians.
Estudió las obras de Chaikovski y«encontró muchas cosas nuevas que fueron instructivas para nosotros como músicos jóvenes.His theory on the evolution of man was grossly misunderstood and found much opposition.
Su teoría sobre la evolución del hombre fue groseramente malinterpretada y encontró mucha oposición.religious institutions found much of the content objectionable, even dangerous.
las instituciones sociales y religiosas encontraron muchos de los contenidos objetables, incluso peligrosos.The two were of a similar age and temperament, and found much common ground to talk about.
Ambos tenían la misma edad y temperamento y encontraron muchos temas de los que charlar.Similarly, Germany found much of its cannabis resin coming from Morocco,
De igual manera, Alemania encontró que gran parte de su resina de cannabis provenía de Marruecos a través de EspañaThis project found much exploitation and abuse of children by both adults
Este proyecto comprobó muchos casos de explotación y maltrato de niños,And they can be found much nearer to home… deep in the caves of the American southwest.
Y pueden ser encontradas muy cerca de casa… profundo en las cuevas del suroeste Americano.and haven't found much difference.
no he encontrado demasiada diferencia.Mordaunt Hall of the New York Times found much to praise in what he called"an Indian love lyric":"This current offering is an extraordinarily beautiful production,
Mordaunt Hall, del New York Times encontró mucho que alabar en lo que llamó«una canción de amor india»:«Esta oferta actual es una producción extraordinariamente hermosa,which viewers found much more noticeable than the dark spots encountered when such interference is encountered on a signal using negative video modulation.
que los espectadores encontraron mucho más notable que las manchas oscuras with their Catholic neighbors, the newly-Christianized Franks found much easier acceptance from the local Gallo-Roman population than did the Arian Visigoths, Vandals or Burgundians.
los recientemente cristianizados francos encontraron mucho más fácilmente su aceptación por parte de la población local galo-romana que otros pueblos germánicos cristianizados de fe arriana, como los visigodos y ostrogodos, los vándalos, los lombardos o los burgundios.though teeth that may belong to Deinonychus have been found much farther east in Maryland.
los dientes que pueden pertenecer a Deinonychus han sido encontrados mucho más al este, en Maryland.I will exult because of thine oracles, as one that finds much spoil.
Gózome yo en tu palabra, Como el que halla muchos despojos.I rejoice in your instructions, like one who finds much plunder.
Gózome yo en tu palabra, Como el que halla muchos despojos.I cannot find much documentation on the SpannableString interface.
No puedo encontrar mucha documentación en el*SpannableString interfaz.You can also find much more information about these ways on internet. Facebook Twitter.
Puedes encontrar mucha información acerca de estos métodos en internet. Facebook Twitter.
