Examples of using Full response in English and their translations into Spanish
{-}
-
Official
-
Colloquial
Delegations were keen to have UNHCR's full response to the recommendations made by the JIU, although a number
you will receive either: a a full response which adequately addresses the complaint; or b an explanation why the Head of Operations is not yet in a position to resolve the complaint and will indicate when you will receive a full response.
recibo de su reclamo, usted recibirá: a una respuesta completa que abordará adecuadamente el reclamo; o b una explicación de por qué el Jefe de Operaciones aún no está en posición de resolver la queja e indicará cuándo recibirá una respuesta completa.in consultation with the Executive Board, a full response to the recommendations set out in the report on the independent review(DP/2003/40)
en consulta con la Junta Ejecutiva, una respuesta cabal a las recomendaciones expuestas en el informe sobre el examen independiente(DP/2003/40)the delegation is unable to give a full response.
la delegación no puede dar una respuesta completa.that it would provide a full response as soon as possible.
concesión del visado parental, y que proporcionaría una respuesta completa en cuanto le fuera posible.The Committee noted that the Government of Togo had transmitted a full response to the questionnaire distributed by the High Commissioner for Human Rights in accordance with Commission on Human Rights resolution 1999/78 on racism,
El Comité tomó nota de que el Gobierno de el Togo había transmitido una respuesta completa a el cuestionario distribuido por la Alta Comisionada para los Derechos Humanos de conformidad con la resolución 1999/78 de la Comisión de Derechos Humanos sobre el racismo,including full responses to the application essays.
Read the full responses here!
Lea las respuestas completas, en inglés, aquí!including full responses to the application essays.
incluidas las respuestas completas a los ensayos de la solicitud.New Zealand will provide full responses to these and the other recommendations made by the Committee in its eighth periodic report in 2016.
Nueva Zelandia facilitará respuestas completas sobre esas y las demás recomendaciones formuladas por el Comité en su octavo informe periódico de 2016.His delegation appreciated the full responses provided in the reports of the Secretary-General on implementation of the recommendations of the Board of Auditors A/54/140 and Add.1.
La delegación de Noruega agradece las respuestas completas que se presentan en los informes del Secretario General sobre la aplicación de las recomendaciones de la Junta de Auditores A/54/140 y Add.1.The full responses from those organizations that filled out the questionnaire, providing details on their activities, are available in the original language.
Las respuestas completas de las organizaciones que llenaron el cuestionario proporcionando información detallada sobre sus actividades están disponibles en el idioma original.The full responses are on file with the Secretariat
Las respuestas completas están archivadas en la SecretaríaFull responses to audit recommendations are found in separate documents prepared specifically for that purpose.
Las respuestas completas a las recomendaciones de auditoría se presentan por separado en documentos preparados específicamente con ese fin.the Group has not received full responses from the Governments of Guinea,
el Grupo no ha recibido respuestas completas de los Gobiernos de Guinea,it is more important than ever that Member States be diligent in providing full responses through the biennial reports questionnaire.
era más importante que nunca que los Estados Miembros fueran diligentes, presentando respuestas completas al cuestionario para los informes bienales.The full responses are on file with the Secretariat
He informed the Commission of the commitment of the delegation of Brazil to provide full responses to issues raised in the Subcommission's presentations no later than 31 July 2006.
Informó a la Comisión de que la delegación del Brasil se había comprometido a facilitar respuestas completas a cuestiones planteadas en las presentaciones de la Subcomisión a más tardar el 31 de julio de 2006.The Committee once again underlines that the time limits provided by its rules of procedure are established to allow States parties to submit full responses to allegations made
El Comité destaca una vez más que los plazos fijados en su reglamento se han establecido para que los Estados Partes puedan presentar respuestas completas a las alegaciones hechas para que el Comité puedaThe material balance of missile propellants has been accounted for, and full responses to the questions raised provided,
El balance de materiales del combustible utilizado para la propulsión de los misiles quedó establecido, y se ofrecieron respuestas completas a todas las preguntas, con apoyo de las pruebas
