GAVE PRIORITY IN SPANISH TRANSLATION

• dio prioridad
• asigna prioridad
• concede prioridad
• otorga prioridad
• priorizó
• da prioridad
• dan prioridad
• daba prioridad
• asignó prioridad
• otorgó prioridad
• conceden prioridad
• concedía prioridad
• concedió prioridad

Examples of using Gave priority in English and their translations into Spanish

A new draft law broadened the definition of corruption and gave priority to international cooperation.
Un nuevo proyecto de ley ha ampliado la definición de la corrupción y otorga prioridad a la cooperación internacional.

its development plans gave priority to agriculture, health,
en sus planes de desarrollo asigna prioridad a la agricultura, la salud,

The Eritrean Constitution and legislation gave priority to the welfare and protection of children as strategic assets for the country's future.
La Constitución y la legislación de Eritrea dan prioridad al bienestar y la protección del menor al tratarlo como un capital estratégico para el futuro del país.

The new Constitution gave priority to the community approach-- article 192,
La nueva Constitución da prioridad al enfoque comunitario-- el artículo 192,

National legislation gave priority to preventive measures
La legislación nacional daba prioridad a las medidas preventivas

The Russian delegation noted that the budget was more concise and gave priority to strategic orientations.
La delegación del orador observa que el presupuesto es más conciso y asigna prioridad a las orientaciones estratégicas.

The Council of Europe gave priority to the setting-up of the monitoring mechanism for the Council of Europe Convention on the Prevention of Terrorism CETS No. 196.
El Consejo de Europa asignó prioridad al establecimiento del mecanismo de seguimiento del Convenio del Consejo de Europa para la prevención del terrorismo STCE núm. 196.

In a world where Governments gave priority to profitmaking and international trade,
En un mundo en que los gobiernos dan prioridad a la obtención de beneficios

It covered the questions that had been raised and gave priority to the party against which the preliminary order was directed,
Abarca los temas que se han planteado y da prioridad a la parte contra la que va dirigida la orden preliminar,

The representative of that country said that his Government gave priority to the health and well-being of children.
El representante de la República Popular Democrática de Corea dijo que su Gobierno daba prioridad a la salud y al bienestar de los niños.

The Commission gave priority to issues of high value to the organizations
La Comisión otorgó prioridad a las cuestiones que revestían gran importancia para las organizaciones

the Special Rapporteur gave priority to the visit to Nigeria pursuant to Commission on Human Rights resolution 1996/79.
el Relator Especial asignó prioridad a la visita a Nigeria de conformidad con la resolución 1996/79 de la Comisión de Derechos Humanos.

His Government gave priority to a strategy that put emphasis on the creation of wealth,
Su Gobierno da prioridad a una estrategia centrada en la creación de riqueza,

The structure of the judiciary included High Courts-- the circuit courts and Court of Appeals-- which gave priority to criminal matters, and localized magistrates' courts.
En la estructura del poder judicial se incluyen los Tribunales Superiores-tribunales de circuito y el Tribunal de Apelación- que dan prioridad a los asuntos penales, y tribunales de magistrados localizados.

Merokot allegedly gave priority to settlers' communities over Palestinian villages.
Merokot daba prioridad a las comunidades de colonos por sobre las comunidades de palestinos.

A series of programmes gave priority to vaccinations, reproductive health
Existen varios programas que conceden prioridad a la vacunación, la salud reproductiva

UNICEF gave priority to programmes reaching out to children in underprivileged communities in refugee camps,
El UNICEF asignó prioridad a los programas destinados a los niños en las comunidades desfavorecidas, los campamentos de refugiados

The Handbook gave priority to supporting the main national decision-making bodies on development
El Handbook da prioridad al apoyo a los principales órganos de decisión en materia de desarrollo

The number of Azerbaijani secondary schools had been systematically reduced in the Kvemo Kartli region and employers gave priority to ethnic Georgians.
El número de escuelas azerbaiyanas ha disminuido sistemáticamente en la región de Kvemo Kartli y los empleadores dan prioridad a las personas de origen georgiano.

The Government gave priority to the ratification of other international conventions that had a direct impact on Andorra.
El Gobierno concedía prioridad a la ratificación de otros convenios internacionales que tenían consecuencias directas para Andorra.