along with using one-stop shops and broadening their geographic coverage.
contar con ventanillas únicas y ampliar la cobertura geográfica de éstas.
we can achieve unequalled geographic coverage much appreciated by ceramics manufacturers.
logramos una incomparable difusión territorial muy apreciada por los productores de cerámica.
With this investment, the company will promote an acquisition plan, which aims to complete product range, geographic coverage and customers.
La entrada de Suma Capital pretende impulsar un plan de adquisiciones que le permita completar gama de producto, cobertura geográfica y clientes.
Fluence's China Management team has rapidly established an excellent network of strategic partnerships across China, with geographic coverage of over 70% of China.
El equipo de gestión de Fluence en China ha establecido rápidamente una excelente red de asociaciones estratégicas en toda China, con una cobertura geográfica de más del 70% de China.
had insufficient geographic coverage and 400 positions remained vacant at the end of the year.
contó con una cobertura geográfica insuficiente y 400 plazas quedaron vacantes al finalizar el año.
The wide variety of stakeholders both in term of technical focus as well as geographic coverage, poses a challenge to coherent implementation of the NSP.
La amplia variedad de interlocutores, desde el punto de vista tanto del enfoque técnico como de la cobertura geográfica, plantea problemas para lograr una aplicación coherente de este Plan.
Significant progress has been made in increasing access to education and expanding geographic coverage.
Se han conseguido avances importantes en la facilitación del acceso a la enseñanza y la extensión de la cobertura geográfica.
specifically its usage can be restricted by geographic coverage area and by use of disparate frequency bands.
en particular su uso puede estar restringido por el área de cobertura geográfica y por el uso de bandas de frecuencia diferentes.
As a result of that demand, the global availability of data has significantly improved in both scope and geographic coverage, and methodological advances have been substantial.
Como resultado de esta demanda, la disponibilidad mundial de datos se ha ampliado considerablemente tanto en términos de alcance como de cobertura geográfica, y se han logrado avances metodológicos sustanciales.
In terms of service provision, geographic coverage is uneven
En lo que respecta a la prestación de servicios, la cobertura geográfica es desigual
In 1998 the UNDP/UNFPA Executive Board expanded UNIFEM's geographic coverage into the former Eastern Europe and Commonwealth of Indipendent States(CIS) DP/98/2.
En 1998, la Junta Ejecutiva del PNUD/UNFPA amplió el alcance geográfico del UNIFEM para desarrollar sus actividades en los antiguos Estados de Europa oriental y la Comunidad de Estados Independientes(CEI) DP/1998/2.
Please indicate the geographic coverage of, and the number of persons/households benefiting from, the bergeries villageoises
Indíquese la cobertura geográfica y el número de personas/hogares beneficiarios de las bergeries villageoises
After one year of UNV involvement, the geographic coverage of the Office had increased by 30 per cent while the number of claims handled
Tras un año de actividades del Programa de Voluntarios de las Naciones Unidas, el alcance geográfico de la Oficina había aumentado un 30%,
significantly expand geographic coverage of the programme portfolio in complex development situations.
amplía considerablemente el ámbito geográfico de la cartera de programas en situaciones complejas de desarrollo.
for increased coordination and for coherent geographic coverage, according to strategies developed within the framework of available resources.
para incrementar la coordinación y para lograr una cobertura geográfica coherente, de acuerdo con las estrategias desarrolladas en el marco de los recursos disponibles.
Expansion of the Mission's geographic coverage required deployment of additional administrative
La ampliación del alcance geográfico de la Misión requirió el despliegue de personal administrativo
will like to include, create the collection giving it a descriptive name and select all the basic requirements(price, geographic coverage, language, etc.) under which you would like to sell this collection.
crear la colección con un nombre descriptivo y seleccionar los requisitos básicos(precio, cobertura geográfica, idiomas,etc.) bajo los que te gustaría vender esta colección….¡Y.
Español
Dansk
Deutsch
Français
हिंदी
Italiano
Nederlands
Português
Русский
Tagalog
عربى
Български
বাংলা
Český
Ελληνικά
Suomi
עִברִית
Hrvatski
Magyar
Bahasa indonesia
日本語
Қазақ
한국어
മലയാളം
मराठी
Bahasa malay
Norsk
Polski
Română
Slovenský
Slovenski
Српски
Svenska
தமிழ்
తెలుగు
ไทย
Turkce
Українська
اردو
Tiếng việt
中文