HANDLING PRACTICES IN SPANISH TRANSLATION

• prácticas de manipulación
• prácticas de manejo
• prácticas de tratamiento

Examples of using Handling practices in English and their translations into Spanish

They are also experts in the proper handling of dangerous goods, safe handling practices and the identification of infestation
Dichos contratistas también son expertos en el manejo adecuado de mercancías peligrosas, las prácticas de manipulación en condiciones de seguridad

comprehensive mechanism for pollution protection and the improvement of waste handling practices.
establece un mecanismo completo de protección contra la contaminación y mejoramiento de las prácticas de manejo de desechos.

Chipotle said in a statement that it has"taken aggressive actions to implement industry-leading food safety and handling practices in all its restaurants
En un comunicado Chipotle dijo que han"tomado medidas enérgicas para implementar las prácticas de manipulación de alimentos y seguridad alimentaria que lideran la industria en todos sus restaurantes

both by assisting them in exercising controls on their own production and handling practices, and by auditing those controls.
ayudándolos a controlar sus propios métodos de producción y prácticas de manipulación y haciendo verificaciones de esos controles.

BFHP(Best Food Handling Practices) for food and beverage service.
procedimientos BPM(Buenas Prácticas de Manipulación de Alimentos) para el servicio de alimentos y bebidas.

Safe handling practices include wearing personal protective equipment,
Las prácticas de tratamiento seguro incluyen que se lleve un equipo de protección personal,

The Working Group recommended to document the tagging procedure and fish handling practices through scientific electronic monitoring recordings from the survey to better understand why large fish were not tagged in proportion to the catch.
El grupo recomendó documentar el procedimiento de marcado y las prácticas del manejo de los peces mediante registros electrónicos del seguimiento científico de la prospección para entender mejor porqué los peces de mayor tamaño no fueron marcados en proporción con la captura.

While the above projections assume that current handling practices will prevail through 2015,
Pese a que en esas proyecciones se parte del supuesto de que las prácticas de manipulación actuales se mantendrán hasta 2015,

the management of disease and injuries; handling practices, including harnessing,
la gestión de enfermedades y lesiones, las prácticas de manejo, incluyendo los aperos,

dental clinics with poor mercury handling practices, and production of mercury-based chemicals.
clínicas dentales en que se utilizan malas prácticas de manejo del mercurio y fabricación de productos químicos a base de mercurio.

use of application and mixing equipment, and handling practices.
uso de equipos de aplicación y mezcla, y prácticas de manejo.

any information handling practices or other business practices of the operators of such sites or resources.
o( iii) cualquier práctica de manejo de información u otras prácticas comerciales de los operadores de dichos sitios o recursos.

Educate the public in safe food handling practices.
Educar al público en prácticas seguras de manipulación de alimentos.

Take appropriate measures to correct information handling practices and policies.
Tome las medidas apropiadas para corregir las prácticas y políticas de manejo de la información.

Identify the injuries and illnesses caused by unsafe material handling practices.
Identificar las lesiones y enfermedades causadas por las prácticas inseguras de la manipulación de cargas.

Proper maintenance and handling practices are critical.
El seguimiento de unas practicas adecuadas de manipulación y mantenimiento es esencial.

Appropriate safe service and handling practices must be used.
Un mantenimiento apropiado y prácticas adecuadas de manejo deben utilizarse.

There are likely different move rates and different best-address handling practices for each of these categories.
Las tasas de movimiento relativas a las diversas categorías consideradas y las prácticas ejemplares en materia de procesamiento de las direcciones variarían según los casos.

The best way to avoid cross-contamination from person to food is to encourage good hygiene and food handling practices.
La mejor manera de evitar la contaminación cruzada de persona a comida es fomentar buenas prácticas de higiene y manipulación de alimentos.

During preparation of poultry, cooks are reminded to follow proper food preparation and handling practices, including.
Durante la preparación de aves, se recuerda a los cocineros que sigan las prácticas adecuadas de preparación y manipulación, incluyendo lo siguiente.