HAS FOCUSED ON THE DEVELOPMENT IN SPANISH TRANSLATION

[hæz 'fəʊkəst ɒn ðə di'veləpmənt]
[hæz 'fəʊkəst ɒn ðə di'veləpmənt]
se ha centrado en el desarrollo
se ha centrado en la elaboración
se ha concentrado en el desarrollo
se ha enfocado en el desarrollo

Examples of using Has focused on the development in English and their translations into Spanish

{-}
  • Official category close
  • Colloquial category close
The Working Group has focused on the development of a set of basic human rights reference guides to assist Member States in strengthening the protection of human rights in the context of counter-terrorism.
La labor del Grupo de Trabajo se ha centrado en elaborar una serie de guías de referencia básicas en materia de derechos humanos para ayudar a los Estados Miembros a reforzar la protección de los derechos humanos en el contexto de la lucha antiterrorista.
And, in addition: HBM has focused on the development of new products- for example the award-winning QuantumX amplifier system- for increased efficiency
Y no sólo eso: HBM se centra en el desarrollo de productos innovadores para obtener aún más fiabilidad y eficiencia en pruebas y ensayos,
More recently, COPUOS has focused on the development of a consensus-based"rules of the road" approach aimed at minimizing the production of space debris
Más recientemente, la Comisión ha centrado su atención en elaborar unas"reglas de conducta" consensuadas para reducir al mínimo la producción de desechos espaciales
UNHCR has focused on the development of local settlements,
el ACNUR ha centrado su atención en el desarrollo de los asentamientos locales,
A further decree of 2004 on social and economic development has focused on the development of the provinces, with one of the main goals being support for the non-oil sector.
Otro decreto de 2004 sobre el desarrollo social y económico se centró en el desarrollo de las provincias y uno de sus objetivos principales fue el apoyo al sector no petrolero.
FEMA has focused on the development of a section of a questionnaire to contracting parties on their legal provisions regarding motorcyclists overtaking slow-moving
La Federación se centró en la elaboración de una sección del cuestionario para las partes contratantes relativa a sus disposiciones legales sobre los adelantamientos de vehículos lentos
The initiative has focused on the development of land indicators
La iniciativa se centró en la elaboración de indicadores de la tierra
The methodological work has focused on the development of definitions of patents for specific technology areas, such as biotechnology(including pharmacy),
La labor metodológica se ha concentrado en la preparación de definiciones de patentes para campos tecnológicos específicos,
The implementation strategy has focused on the development and strengthening of the processes for the collection
La estrategia de aplicación se ha centrado en el desarrollo y fortalecimiento de los procesos para la reunión
In recent years, the attention of the international community has focused on the development and implementation of international instruments to protect
En los últimos años la atención de la comunidad internacional se ha centrado en la elaboración y aplicación de instrumentos internacionales para proteger
Since 2008, this partnership has focused on the development of a set of international standards for industry in the areas of environmental and energy management,
Desde 2008 la asociación se ha centrado en el desarrollo de un conjunto de normas internacionales para la industria en las esferas del medio ambiente
Much of the work has focused on the development of national environment summaries to enhance the environmental components of the country analyses, participating in inter-agency thematic working groups
Gran parte del trabajo se ha centrado en la elaboración de resúmenes nacionales sobre el medio ambiente con miras a mejorar los componentes ambientales de los análisis de países, participando en grupos
This work has focused on the development of social standards as a required component of sustainable forest management.
Esta labor se ha centrado en la formulación de normas sociales como elemento indispensable para la ordenación forestal sostenible,
The work has focused on the development of data quality frameworks that show the dependence of data quality on data suppliers
La labor se centró en el desarrollo de marcos de calidad de los datos para mostrar la dependencia de la calidad de los datos de los proveedores
the Ministry of Labour has focused on the development of trade union skills with a gender perspective,
el Ministerio del Trabajo ha enfatizado el desarrollo de competencias sindicales con perspectiva de género,
the contribution of the European Union has focused on the development of the infrastructure network in the region,
la contribución de la Unión Europea se ha dirigido a desarrollar la red de infraestructura de la región,
the Office has focused on the development and negotiation of new crime prevention
la Oficina se ha centrado en la elaboración y negociación de nuevas reglas
The Third Education and training project which was completed in 2005 has focused on the development of the secondary education in the country,
El tercer proyecto de educación y formación, que se completó en 2005, se centraba en el desarrollo de la educación secundaria en el país,
Nearly all of the programmes have focused on the development of affordable housing for low and moderate income families.
Casi todos los programas se han centrado en el desarrollo de viviendas accesibles para familias de ingresos bajos o moderados.
To date, activities have focused on the development of a prototype Import-Response module,
Hasta el momento las actividades se han centrado en la creación de un módulo prototipo de respuesta sobre importaciones,
Results: 48, Time: 0.1008

Word-for-word translation

Top dictionary queries

English - Spanish