HEADMEN IN SPANISH TRANSLATION

• jefes
• caciques
• de aldea
• jefe

Examples of using Headmen in English and their translations into Spanish

the elections of mayors, village headmen and village executive committee members are based on the majority system.
en las elecciones para alcalde, jefe de la aldea y miembro del comité ejecutivo de la aldea las elecciones se basan en el sistema mayoritario.

At the community level, mobilization of men and discussion sessions were facilitated by training revered traditional leaders chiefs, village headmen, herbalists, clergy, traditional birth attendants, civic leaders, community health-care workers.
A nivel de las comunidades, se facilitó la movilización de los hombres y la celebración de sesiones de debate gracias a la capacitación de líderes tradicionales respetados jefes, caciques de las aldeas, herbolarios, sacerdotes, parteras tradicionales, dirigentes cívicos, personal de atención de la salud a nivel de la comunidad,etc.

although village headmen in affected communities apparently were provided with income-generating opportunities.
se ofrecieron a los jefes rurales de las comunidades afectadas oportunidades de generación de ingresos.

that a delegation of Creek headmen had promised to come.
y que una delegación de jefes Creek había prometido venir.

Role of traditional chiefs and headmen in land management
Papel de los jefes tradicionales y los jefes de aldea en la ordenación de la tierra

It also observed that the headmen of villages in the area had been notified more than once of the fact that the area was a fire practice zone
También observó que en más de una oportunidad se había advertido a los jefes de las aldeas de la zona de que esta era una zona de práctica de tiro y que en los meses anteriores al incidente se

members of civil society, village headmen and religious representatives indicates that there are concerns relating to the involvement of children in activities of armed groups in the southern border provinces of Thailand in 2009.
miembros de la sociedad civil, caciques de aldeas y representantes religiosos indican que hay preocupación debido a la participación de los niños en las actividades de los grupos armados en las provincias fronterizas del sur de Tailandia en 2009.

namely of the three Circle Chiefs, the Mouza headmen and the village Karbaris,
los tres Jefes de Círculo, los líderes mouza y los karbaris de las aldeas,

divided in turn into subsidiary administrative territories and headmen.
se subdividen en círculos, que a su vez se componen de dependencias administrativas o caidatos.

district magistrate's courts and of chiefs and headmen.
los juzgados regionales y distritales, así como los jefes y dirigentes.

the traditional administration of the chiefs(rajas), headmen and karbaries, resolving land disputes and restituting to the
la administración tradicional de los jefes( rajas), jefes de aldea y karbaries, la solución de las controversias sobre tierras

He's a headman and judge, he holds us together.
Es un cabecilla y un juez, nos mantiene unidos.

Headman Headman A powerful manager of the new HP49+ header.
Headman Headman Una útil herramienta para manejar el header de la HP49g+.

Headman was entirely programmed on the HP49+ itself with Emacs,
Headman fue totalmente programado en la HP49g+ con herramientas de Emacs,

Mister headman, maybe the donkey will get well.
Señor alcalde, puede ser que el burro se restablezca.

Or are you the headman of this district?
O eres el cabecilla de este distrito?

You're headman of the city now.
Ahora eres el mandamás de la ciudad.

We seek your headman, your king.
Buscamos a su líder, a su rey.

I'm the headman of the island and the manager of the factory.
Soy el responsable de la isla y también el gerente de la fábrica.

Transcription and pronunciation of the word"headman" in British and American variants.
La transcripción y la pronunciación de la palabra"infatuate" en las variantes británica y americano.