HEFT IN SPANISH TRANSLATION

• peso
• heft
• influencia

Examples of using Heft in English and their translations into Spanish

No wonder he's gone round looking for the bit of heft.
Con razón anda buscando un poco de carne.

A lot of women today, they don't appreciate heft.
Muchas mujeres hoy en día no valoran la masa.

That would certainly decrease the heft of the report at hand.
Por cierto, ello disminuiría el volumen del informe que examinamos.

A nice, big wine with excellent heft.
Un buen y gran vino con excelente robustez.

Erstes und Zweites Heft.
Entorsis de primer y segundo grado.

While they don't have the heft of the lead capsules of old they do have some substance to them.
Aunque no tienen el peso de las cápsulas de plomo que adoro, las de estaño poseen la misma esencia.

Teil, Heft 2(Munster 1924),
Teil, Heft 2(M nster 1924),

Its entrepreneurial spirit, its links to the rest of the world and its economic heft help make Lyon France's most attractive city.
Su dinamismo empresarial, su conexión con el mundo y su peso económico contribuyen a hacer de Lyon la ciudad más atractiva de Francia.

We can bring more diplomatic heft to these cases, engage sooner
Podemos ejercer más peso diplomático en esos casos,

because the only thing you're missing is heft.
cara conmigo antes que yo, porque lo único que te falta… es la influencia.

Band 32, Heft 2, June 1994.
Band 32, Heft 2, junio de 1994.

I'm looking for a-- like, a baby-sized pot roast or something of equal heft to test my creation.
Estoy buscando algo como un molde del tamaño de un bebé, o algo de igual peso para poner a prueba mi creación.

in Elektrotechnische Zeitschrift, Heft 31, 1918.
31 Heft, 1918.

compliments of this heft should be heartfelt and genuine.
los cumplidos de este peso deben ser sinceros y genuinos.

4.5-gram increments for optimal customization of balance and heft.
4,5 gramos para una personalización óptima del peso y el equilibrio.

Scrapper's shovel attachment can heft 30 tons,
Apego Scrapper de pala puede sopesar de 30 toneladas,

Scrapper's shovel attachment can heft 30 tones,
Apego Scrapper de pala puede levantar 30 toneladas,

Real Steel at least has some heft.
Real Steel al menos tiene un poco de peso.

The site's critical consensus is"Orange Is the New Black is a sharp mix of black humor and dramatic heft, with interesting characters
El consenso crítico del sitio es"Orange Is the New Black es una combinación nítida de humor negro y peso dramático, con personajes interesantes

Heft, said,"It is significant that Father Gutiérrez's thought has never been criticized by the Vatican,
Heft, dijo,"Es significativo que el pensamiento del Padre Gutiérrez nunca ha sido criticado por el Vaticano;