HELP UNDERSTANDING IN SPANISH TRANSLATION

• ayuda para entender
• ayuda para comprender
• ayudan a comprender
• ayudar a entender

Examples of using Help understanding in English and their translations into Spanish

I need help understanding those nutritionists.
Necesito ayuda para entender a esos nutricionistas.

In addition, examples that help understanding and good use are included.
Además, se incluyen ejemplos que ayudan a la comprensión y buen uso.

He needs help understanding what feelings are.
Él necesita que le ayuden a entender qué son los sentimientos.

Ever been to a foreign country and needed help understanding the natives?
¿Alguna vez estuvo en un país extranjero y necesitó ayuda para entender a los nativos?

Do you need help understanding about God's power,
¿Necesita ayuda para entender el poder de Dios

Whether you need help understanding concepts introduced in your classes
Tanto si necesitas ayuda para entender conceptos introducidos en clase

It is natural that you initially may need help understanding the different issues and processes.
Es natural que al principio necesite ayuda para comprender los distintos procesos y cuestiones.

These features are important learning tools that help understanding and improve retention.
Estas características son importantes herramientas de aprendizaje que ayudan a comprender y mejoran el recuerdo de lo leído.

Help understanding your doctor's care plan for your child
Ayuda para entender el plan de atención de su médico para su hijo

We have included some additional information that may be of some help understanding the complexities of the business world in Luxembourg.
Hemos incluido información adicional que puede ser de alguna ayuda para comprender las complejidades del mundo de los negocios en Luxemburgo.

If you need help understanding the instructions, you can change your language settings by going to your Account page
Si necesitas ayuda para entender las instrucciones, puedes cambiar tu configuración de idioma yendo a tu página Account

If you need help understanding what services are covered,
Si necesita ayuda para comprender cuáles son los servicios cubiertos,

Read this Wikipedia article for help understanding the purpose of the builder pattern in software design.
Leer este Artículo de Wikipedia para ayudar a entender el propósito del patrón de generador en el diseño del software.

articles help understanding the construction of a sentence.
los artículos ayudan a comprender la construcción de una oración.

If you need help understanding your child's school's QSP,
Si necesita ayuda para entender el QSP de la escuela de su hijo,

Pre-audit services for those producers who need help understanding how to satisfy these standards' requirements.
Servicio de pre-auditoría a aquellos productores que necesiten ayuda para comprender cómo satisfacer los requisitos de estas normas.

he is very willing to help classmates when they want help understanding something.
está muy dispuesto a ayudar a sus compañeros de clase cuando quieren ayudar a entender algo.

If you need help understanding the form, call your worker to ask for an interpreter to translate it for you.
Si usted necesita ayuda para entender la forma, llame a su trabajador para pedir que un intérprete la traduzca para usted.

citizens require help understanding it.
los ciudadanos necesitan ayuda para comprenderlo.

you will need help understanding your options.
necesitarás ayuda para comprender y evaluar tus opciones.