HIS DATA IN SPANISH TRANSLATION

• su información
• sus datos

Examples of using His data in English and their translations into Spanish

the user will be able to exercise their right to object to the processing of his data in the terms and conditions set forth below.
el USUARIO podrá ejercer su derecho de oposición al tratamiento de sus datos en los términos y condiciones previstos más adelante.

about the purposes for which the use of his data is authorized, and of the assignments made by MOQUETAS ROLS of his data to third collaborators of MOQUETAS ROLS.
sobre las finalidades para las que se autoriza el uso de sus datos, y de las cesiones realizadas por MOQUETAS ROLS de sus datos a terceros colaboradores de MOQUETAS ROLS.

has obtained his authorization to provide his data to Cepsa for the purposes indicated.
ha obtenido su autorización para facilitar sus datos a Cepsa con las finalidades señaladas.

has obtained his authorization to provide his data to ELECTROZEMPER, S.A.
ha obtenido su autorización para facilitar sus datos a ELECTROZEMPER, S.A.

obtained his authorization to provide his data to KLB GROUP for the purposes indicated.
obtenido su autorización para facilitar sus datos a KLB GROUP para los fines señalados.

canceling or opposing his data.
cancelación y oposición respecto a sus datos.

In the event that the user revokes his consent to the processing of his data or exercises the rights of cancellation or suppression, his personal data will be kept blocked at the disposal of the administration of justice during the legally established time limits To meet the possible responsibilities born of the treatment of them.
En caso de que el usuario revoque su consentimiento al tratamiento de sus datos o ejercite los derechos de cancelación o supresión, sus datos personales se conservarán bloqueados a disposición de la Administración de Justicia durante los plazos establecidos legalmente para atender a las posibles responsabilidades nacidas del tratamiento de los mismos.

The acceptance of the user that his data can be treated
La aceptación del usuario que sus datos puedan ser tratados

If a user considers that there is a problem with the way in which"Olivadelsur" is handling his data, he can direct his claims to the Security Manager
Si un usuario considera que hay un problema con la forma en que"Olivadelsur" está manejando sus datos, puede dirigir sus reclamaciones al Responsable de Seguridad

The acceptance of the user so that his data can be ceded
La aceptación del usuario para que sus datos puedan ser cedidos

that the Buyer is communicating his data to the PASABAN server centre
que el Comprador está comunicando sus datos al centro servidor de PASABAN

The user who voluntarily provides his data to FULLSTEP expressly consents to the sending of commercial communications, by fax, email or any other means of communication, as well as that his data may be transferred to third parties,
El usuario que voluntariamente facilite sus datos a FULLSTEP consiente expresamente el envío de comunicaciones comerciales, mediante fax, correo electrónico o cualquier otro medio de comunicación, así como que sus datos podrán ser cedidos a terceros,

deletion of his data from the archives, except those required for legal
la supresión de sus datos de los archivos, excepto los requeridos a efectos legales

the municipal election commission, requesting to be recorded or corrected his data in the Central election register,
puede presentar una petición a la comisión electoral municipal para que sus datos se incluyan o se corrijan en ese registro,

In cases where the User could provide his data through forms, in order to make queries,
En las ocasiones en las que el Usuario pudiera facilitar sus datos a través de formularios, con el objeto de realizar consultas,

every time an USER enters his data on the existent forms, for him to read, print, file and accept through the internet, not being the user capable of entering his data effectively without prior acceptance.
cada vez que un USUARIO introduce sus datos en los formularios existentes, para que las lea, las imprima, archive y acepte a través de internet, no pudiendo el USUARIO introducir sus datos efectivamente sin que se haya producido esta aceptación.

consents to the incorporation of his data to a File for which LA TAVERNA DEL CLINIC is responsible,
presta su consentimiento a la incorporación de sus datos a un fichero del que es responsable LA TAVERNA DEL CLINIC,

Just copying his data.
Copiando sus datos.

What's his data?
¿Cuáles son sus datos?

Do you have his data?
¿Tiene sus datos?