Examples of using Dữ liệu của mình in Vietnamese and their translations into English
{-}
-
Colloquial
-
Ecclesiastic
-
Computer
Thậm chí còn đáng ngạc nhiên hơn khi thấy những công ty biết được dữ liệu của mình có lỗ hỏng hoặc không chính xác nhưng họ không làm gì để sửa chữa.
It's even more surprising to find the companies know their data has holes or is inaccurate but have not done anything to fix it.Sau đó ông chia dữ liệu của mình thành 3 bản, Và mỗi bản gửi cho mỗi 1 người bạn tâm giao riêng Ở các khu vực khác nhau trên thế giới.
Then he divided his data into three documents, and mailed them each to a separate confidante in various far-flung regions of the world.Khi BHRan trình bày dữ liệu của mình, anh ta đã làm như vậy trong hai biểu đồ khác nhau;
When Bateman presented his data, he did so in two different graphs;Khi chúng tôi có thể tham chiếu chéo các bộ dữ liệu của mình, chúng tôi sẽ mới có thể thông báo cho các thành viên gia đình và giúp họ đoàn tụ.".
As we are able to cross-reference our data sets, we will be able to inform family members and reunite survivors with loved ones.”.Điều này có thể giúp doanh nghiệp biết dữ liệu của mình có được lưu trữ hay không.
This helps businesses to know if their data is in good hands.Bây giờ bạn đã có tất cả dữ liệu của mình, chúng tôi chuyển sang bước tốn nhiều thời gian nhất- làm sạch và chuẩn bị dữ liệu. .
Now that you have got all of your data, we move on to the most time-consuming step Chúng tôi hy vọng rằng bằng cách giải thích các hoạt động xử lý dữ liệu của mình, chúng tôi sẽ phát triển mối quan hệ tin cậy lâu dài với bạn.
It is Họ có tùy chọn phân chia các bản sao dữ liệu của mình giữa nhiều nhà cung cấp để đảm bảo mức độ bảo mật và khả năng truy xuất tập tin.
They have the option to split copies of their data between multiple providers to ensure file security and retrievability.Nếu bạn nhìn thấy“ flats” hoặc“ gorge” trong dữ liệu của mình, đây là một số thứ cần phải được kiểm tra.
Hơn một nửa các DNVVN dự tính họ sẽ mất khoảng 40% dữ liệu của mình nếu hệ thống điện toán của họ bị phá hủy trong hỏa hoạn.
More than half estimate they would lose 40 percent of their data if Thông qua chương trình này, các sinh viên Việt Nam sẽ chia sẻ dữ liệu của mình với các học sinh tại Hoa Kỳ và các nước khác trên toàn thế giới.
Through this program, Vietnamese students will share their data with students in the United States and other countries around the world.Phần lớn thời gian chúng ta không biết dữ liệu của mình bị thu thập
Most of the time, we do not know that our data is being collectedBạn vẫn giữ toàn quyền kiểm soát dữ liệu của mình mọi lúc, từ mọi nơi bạn đến trên hành tinh.
You still retain full control over your data at all times, from anywhere you happen to be on the planet.Bạn nên bảo vệ dữ liệu của mình( không chỉ bao gồm tài liệu và ảnh) bằng cách sao lưu chúng.
Lưu ý: Trong truy vấn của riêng bạn bằng cách dùng dữ liệu của mình, đôi khi bạn có thể thấy các bản ghi nữa hơn bạn đã xác định.
Note: In your Tuy nhiên, nếu ổ đĩa bị lỗi, bạn sẽ mất tất cả dữ liệu của mình, có thể hoặc không thể sao chép ở một nơi khác.
However, if the drive fails, you lose all your data, which may or may not be duplicated somewhere else.Người sử dụng bị thiệt hại do bên thứ ba sử dụng dữ liệu của mình để có thể truy cập vào các dịch vụ và sản phẩm được cung cấp.
Damage suffered by the Customer as a result of a third party using his data that enable him to access the provided Services and products.Hầu hết chúng tôi không biết dữ liệu của mình đang được thu thập
For most of the time, we don't know our data is being collectedChúng tôi tin rằng bạn sở hữu dữ liệu của mình và việc bảo đảm quyền truy cập của bạn đối với dữ liệu đó là điều quan trọng.
We believe that you are the owner of your data and that it is important to preserve Hôm nay, chúng ta cung cấp dữ liệu của mình cho các công ty như Facebook miễn phí
Today, we give away our data to companies like Facebook for free,
